Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(tributilstagno-catione)
tributilalvas katjons
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tributilstagno (composti) (tributilstagno catione)
tributilalvas savienojumi (tributilalvas katjons)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
biotrasformazione come catione bivalente, lo stronzio non viene metabolizzato.
biotransformācija kā divvērtīgs katjons stroncijs netiek metabolizēts.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compreso tributilstagno-catione (cas 36643-28-4).
ar tributilalvas katjonu (cas nr. 36643-28-4).
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È pertanto necessario fissare anche per tale catione limiti massimi di residui.
tādēļ mrl jānosaka arī minētajam katjonam.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sali di ammonio quaternario generalmente hanno il suffisso “ium” nella radice del catione.
Četraizvietotiem amonija sāļiem katjona nosaukuma celmā parasti ir piedēklis “-ij-”.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zeoliti specifiche vengono identificate mediante notazioni che indichino la struttura cristallina e il catione predominante, ad es. ka, cax, nay
konkrētie ceolīti ir identificēti ar piezīmēm, kas norāda kristālu struktūru un pārsvarā esošo katjonu, piem., ka, cax, nay
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la frazione attiva nello zinco acetato diidrato è il catione di zinco, che blocca l’ assorbimento intestinale del rame proveniente dagli alimenti e il riassorbimento del rame secreto a livello endogeno.
cinks inducē metalotionīna - proteīna, kas saista varu, rašanos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il principio attivo di wilzin è il catione di zinco (zinco con carica positiva), che blocca l’ assorbimento del rame contenuto negli alimenti.
wilzin aktīvā sastāvdaļa ir cinka katjons (pozitīvi lādēts cinka atoms), kas bloķē vara uzņemšanu no ēdiena.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la soluzione ricostituita di zometa non deve essere miscelata con soluzioni per infusione contenenti calcio o altri cationi bivalenti come ad esempio la soluzione di ringer lattato, e deve essere somministrata come soluzione endovenosa singola in una linea di infusione separata.
zometa šķīdumu nav atļauts sajaukt ar kalcija jonus vai citiem bivalentus katjonus saturošiem infūziju šķīdumiem, piemēram, ringera laktāta šķīdumu, un tas jāievada vienas intravenozas infūzijas veidā izmantojot atsevišķu sistēmu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
