Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la strategia globale per il cer;
epp vispārējo stratēģiju;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cer: consiglio europeo della ricerca
atbildīgais Ģd: komisijas ģenerāldirektorāts, kasir atbildīgs par kopienas programmām, kuru pārvaldība ir deleģēta aģentūrām
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consiglio europeo della ricerca (cer)
eiropas pĒtniecĪbas padome (epp)
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cer mirerà all'eccellenza nelle sue attività.
epp centīsies panākt izcilību savā darbībā.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi possono inoltre detenere il titolo di vicepresidente del cer.
viņi var ieņemt arī epp priekšsēdētāja vietnieka amatu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i finanziamenti del cer sono assegnati secondo i ben consolidati principi illustrati in appresso.
epp finansējumu piešķir, pamatojoties uz turpmāk izklāstītajiem vispāratzītajiem principiem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il sostegno al consiglio scientifico del cer nell’espletamento di tutte le sue mansioni.
atbalsta nodrošināšana epp zinātniskajai padomei visu tās uzdevumu pildīšanā.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizzo di cer ed eru derivanti dalle attività di progetto per l'utilizzo nel sistema comunitario
projekta aktivitāšu ses un esv izmantošana kopienas sistēmā
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il cer vaglierà costantemente nuove modalità per semplificare e migliorare le sue procedure al fine di garantire che tali principi siano rispettati.
epp turpinās meklēt papildu veidus, kā vienkāršot un uzlabot procedūras, lai nodrošinātu minēto principu ievērošanu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
definire una strategia globale per il cer, alla luce delle opportunità scientifiche e delle esigenze della scienza europea;
izveidos epp vispārējo zinātnisko stratēģiju, ņemot vērā zinātnes iespējas un eiropas zinātnes vajadzības;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cer ed eru dovrebbero essere usate secondo i criteri di accettazione d’uso nel sistema di scambio di cui alla presente direttiva.
ses un esv būtu jāizmanto saskaņā ar kritērijiem, kas jāievēro, lai tos varētu izmantot šajā direktīvā izklāstītajā tirdzniecības sistēmā.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fatta eccezione per le cer ed eru derivanti da attività di utilizzo del territorio, variazione della destinazione d'uso del territorio e silvicoltura.
izņemot darbībās, kas saistītas ar zemes lietošanu, zemes lietošanas maiņu un mežsaimniecību.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cer è composto da un consiglio scientifico indipendente di cui all'articolo 7 e dalla struttura esecutiva specifica di cui all'articolo 8.
epp sastāvā ir 7. pantā minētā neatkarīgā zinātniskā padome un 8. pantā minētā īpaši izveidotā īstenošanas struktūra.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(13) nell'ambito del programma “idee”, le attività dovrebbero essere attuate da un consiglio europeo della ricerca (cer) che dovrebbe godere di un’ampia autonomia.
(13) programmā „idejas” darbības jāveic eiropas pētniecības padomei („epp”), kurai jāpiešķir liela autonomijas pakāpe.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: