Hai cercato la traduzione di collaborato da Italiano a Lettone

parti che hanno collaborato
personas, kas sadarbojas

parti che non hanno collaborato
personas, kas nesadarbojas

ii) produttori che hanno collaborato
ii) ražotāji, kas sadarbojās

produttori ue che non hanno collaborato
es ražotāji, kas nesadarbojās

b) società che non hanno collaborato
b) uzņēmumi, kuri nesadarbojās

società coreane che non hanno collaborato
korejas uzņēmumi, kas nesadarbojās

gli altri produttori non hanno collaborato.
citi ražotāji nesadarbojās.

produttori esportatori cinesi che hanno collaborato
Ķīnas ražotāji eksportētāji, kas sadarbojās

entrambi hanno collaborato soltanto in parte.
tie abi sadarbojās tikai daļēji.

a) produttore esportatore indiano che ha collaborato
a) ražotājs eksportētājs, kas sadarbojās indijā

produttori esportatori che non hanno collaborato 20,0 %
ražotāji un eksportētāji, kas nesadarbojās 20,0 %

due produttori brasiliani hanno collaborato all’inchiesta.
izmeklēšanā sadarbojās divi brazīlijas ražotāji.

produttori esportatori che non hanno collaborato all’inchiesta
eksportētāji ražotāji, kas nesadarbojās

13 costruttori di automobili hanno collaborato all'indagine.
izmeklēšanā sadarbojās 13 automobiļu ražotāji.

altre società che hanno collaborato elencate nell’allegato
pārējie pielikumā minētie uzņēmumi, kas sadarbojās

un unico importatore/operatore ha collaborato all’indagine.
tikai viens importētājs/tirgotājs darbojās līdzi izmeklēšanā.

dei 68 utilizzatori contattati, 33 hanno collaborato all’inchiesta.
no 68 uzaicinātajiem lietotājiem 33 sadarbojās izmeklēšanā.

(157) nessun importatore indipendente ha collaborato all'inchiesta.
(157) izmeklēšanā nav sadarbojies neviens nesaistīts importētājs.

di questi diciassette produttori dodici hanno collaborato all'inchiesta.
no šiem 17 ražotājiem, 12 ražotāji izmeklēšanā sadarbojās.

all'inchiesta precedente avevano collaborato invece quattro produttori esportatori.
ltd, no kuriem otrais ražotājs izmeklēšanas laikā neko neeksportēja uz kopienu. savukārt iepriekšējā izmeklēšanā sadarbojās četri ražotāji eksportētāji.