Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cordova -----(del.) -
cordova -----(del.) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no a noi sono la moschea di cordova e il minareto della giralda a siviglia.
skats ar milzīgo viduslaiku mošeju kordovā (spānija).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confina a nord con le province di cordova e siviglia, a est con le province di siviglia e cadice e a ovest con la provincia di granada.
ziemeļos tā robežojas ar kordovas un seviļas provincēm, austrumos ar seviļas un kadisas provincēm un granadas provinci rietumos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli emendamenti 8 e 12 si riferiscono all'aeroporto di gibilterra, per il quale il 18 settembre 2006 stata adottata a cordova una nuova dichiarazione ministeriale.
8. un 12. grozījums attiecas uz gibraltāras lidostu, kurai 2006. gada 18. septembrī kordobā izstrādāja jaunu ministra paziņojumu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
effigie: centro storico di cordova, serie dedicata al patrimonio dell’ umanità dell’ unesco
motīvs: kordovas vēsturiskais centrs– unesco pasaules mantojuma sērija
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
6.1 nelle riunioni del gruppo di studio preposto all'elaborazione del presente parere e nella proficua audizione organizzata a cordova è stato possibile raccogliere non solo i punti di vista poi inseriti nelle precedenti parti del testo ma anche una serie di conclusioni e raccomandazioni molto utili.
6.1 daudzajās izpētes grupas sanāksmēs, kas tika veltītas šī atzinuma sagatavošanai, un veiksmīgajā izskatīšanas sanāksmē, kas notika kordovā, bija iespējams ne vien noformulēt iepriekš izklāstīto viedokli, bet arī izstrādāt vērtīgus secinājumus un ieteikumus.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
descrizione: la moneta celebra il centro storico di cordova, primo sito spagnolo dichiarato dall’ unesco patrimonio dell’ umanità nel 1984.
monēta izgatavota, pieminot kordovas pilsētas vēsturisko centru– pirmo spānijas objektu, kas tika iekļauts unesco pasaules mantojuma sarakstā 1984.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta