Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il groundscraper contrasta con la verticalità delle torri e interagisce con il profilo della grossmarkthalle , creando un insieme armonico e rispettando l' estetica di questo monumento storico tutelato .
„zemesskrāpis » kontrastē ar vertikālajiem torņiem un saplūst ar tirgus halles konstrukciju , radot harmonisku ainu un nenomācot šīs unikālās aizsargājamās ēkas apveidus .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’insieme è composto da tre unità fondamentali: la grossmarkthalle, un edificio a sviluppo orizzontale (groundscraper) e due torri gemelle poligonali.
ansambli veido trīs pamatelementi: tirgus halle (grossmarkthalle), “zemesskrāpis” un daudzstūru dvīņu torņi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l' aspetto saliente è un peculiare insieme dinamico di tre elementi : una struttura attorcigliata alta 184 metri , un edificio a sviluppo orizzontale ( groundscraper ) e la grossmarkthalle .
Šī projekta galvenais elements ir dinamisks ansamblis , ko veido trīs atšķirīgas ēkas -- 184 metru augsta izliekta augstceltne , « zemesskrāpis » un tirgus halle ( grossmarkthalle ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: