Hai cercato la traduzione di leve da Italiano a Lettone

leve della prosperitÀ
labklĀjĪbas sviras

combus kunne dog ikke leve op til budgettet for 1999.
combus kunne dog ikke leve op til budgettet for 1999.

leve della prosperità progresso del mercato interno innovazione e politica dell’impresa
labklājības sviras iekšējā tirgus attīstība inovācija un uzņēmējdarbības politika

leve dei freni, attualmente classificabili nel codice nc 87149490, presentate insieme in complessi o no,
bremzes sviras, kas patlaban klasificējamas ar kn kodu ex87149490, gan komplektos, gan ne,

la comunità accorderà quindi priorità assoluta al completamento del mercato interno ed al miglioramento del contesto normativo , due leve politiche di primaria importanza per la creazione di posti di lavoro e per il rafforzamento della crescita in europa.
kopiena tādēļ par augstāko prioritāti izvirzīs iekšējā tirgus pilnveidi un tiesiskās vides uzlabošanu , kas ir divas visnozīmīgākās politikas sviras, lai radītu darbvietas un kāpinātu eiropas izaugsmi.

(19) l'inchiesta ha dimostrato che la principale caratteristica fisica e tecnica di un mozzo a cambio interno è proprio il meccanismo di leve del cambio, che è sempre integrato nel mozzo. il mozzo a cambio interno è costituito da una serie di cambi integrati in un mozzo, a differenza del sistema di cambio esterno (deragliatore). il fatto che al mozzo sia o non sia successivamente integrato o fissato un qualsiasi tipo di sistema di freno è rilevante ai fini dei calcoli e del confronto dei prezzi, ma non incide sulle caratteristiche e sull'utilizzazione di base del prodotto in questione e non è pertanto rilevante nella definizione del prodotto stesso.
(19) izmeklēšana parādīja, ka galvenās igh fiziskās un tehniskās īpašības ir pats pārnesumu pārslēgšanas mehānisms, kas vienmēr ir integrēts rumbā. igh sastāv no rumbā integrētu pārnesumu komplekta, un tas ir pretstatā ārējam pārnesumu mehānismam. tas, vai un kura bremzēšanas sistēma, ja tāda ir, papildus integrēta vai pievienota rumbai, kaut attiecas uz aprēķinu un cenu salīdzināšanu, igh pamatīpašības un izmantošanu neietekmē, un tādējādi neattiecas uz attiecīgā ražojuma definējumu.