Hai cercato la traduzione di scarto da Italiano a Lettone

scarto di garanzia
diskonts

%s sullo scarto
%s uz izlietotajām

materiale non di scarto
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem

scarto di cambio netto
neto naudas maiņas atšķirība

sposta una carta dallo scarto
pārvietot kārti no izlietotajām

- un contenitore per il materiale di scarto
pegasys devas nomērīšana

abbina le due carte in cima allo scarto.
salikt divas augšējās kārtis no izlietotajām.

sposta dallo scarto di nuovo nel mazzo
pārvietot izlietotās atpakaļ uz krāvumu

scarto di cambio netto -(337) -136 -
[67] ov c 71 11.3.2000., 14. lpp.

smaltimento dei medicinali di scarto in conformità alle disposizionilocali.
jebkuras veterinārās zāles vai to atkritumi jāiznīcina saskaņā ar vietējo normatīvo aktu prasībām bīstamiem atkritumiem.

pe prodotto non utilizzato o degli eventuali materiali di scarto
d to atkritumiem, ja tĀdi ir

a tali strumenti viene applicato uno scarto addizionale del 10 %.
punktā minētajiem kritērijiem , neatbilst iekļaušanai otrā līmeņa sarakstos , ecb var atļaut nacionālajām centrālajām bankām iekļaut šādus aktīvus otrā līmeņa sarakstos saskaņā ar dažiem nosacījumiem un ierobežojumiem . Šādiem instrumentiem papildus otrā līmeņa diskontam piemēro vēl 10 %.

le due dosi devono essere assunte con circa 12 ore di scarto.
abas devas ir jāieņem ar apmēram 12 stundu starplaiku.

scarto quadratico medio di comparabilità sr = 2,50mg/100 g.
standarta atkārtojamības novirze sr = 1,20 mg/100 g. standarta salīdzināmības novirze sr = 2,50mg/100 g.

se lo scarto supera questi limiti, la prova deve essere ripetuta.
ja starpība pārsniedz šo robežu, tad analīze jāatkārto.

settore accessori da indossare realizzati con materiali di scarto riciclati/energie rinnovabili
uzņēmējdarbības sektors apģērba aksesuāri, kas ražoti no pārstrādātiem materiāliem / atjaunojamās enerģijas

scarto di cambio netto _bar_ (337) _bar_ 136 _bar_
neto naudas maiņas atšķirība _bar_ (337) _bar_ 136 _bar_

solidi di scarto, coking della pece di catrame di carbone; residui solidi di catrame di carbone fossile
cieti blakusprodukti, akmeņogļu darvas piķa koksēšana; cieti akmeņogļu darvas atlikumi

gli scarti e i residui provenienti da operazioni manifatturiere ivi effettuate;
atkritumi un atgriezumi, kas radušies rūpniecisko darbību rezultātā;