Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tergicristalli
priekšējā stikla tīrītāji
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistema tergicristalli
stiklu tīrīšanas sistēma.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavacristalli/tergicristalli
apskalotāji/tīrītāji
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tergicristalli del tutto immobili
vējstikla tīrītāja pilnīga apstādināšana.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raggio d'azione dei tergicristalli
priekšējā stikla tīrītāju tīrītais laukums
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tergicristalli accesi (modo manuale) alla velocità massima
vējstikla tīrītājs ieslĒgts (ar roku vadāms režīms) maksimālā ātrumā.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tergicristalli, sbrinatori e dispositivi antiappannanti per velocipedi, motocicli o autoveicoli
logu tīrītāji, pretapledojuma un pretsvīduma ierīces motocikliem vai autotransporta līdzekļiem
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concernente il campo di visibilità e i tergicristalli dei trattori agricoli o forestali a ruote
par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru redzamības lauku un priekšējā stikla tīrītājiem
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste prescrizioni si applicano anche ai tergicristalli del parabrezza posteriore ed a quelli dei fari.
Šīs prasības attiecas arī uz aizmugures logu tīrītājiem un priekšējo lukturu tīrītājiem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se sul trattore è montato un parabrezza, questo deve essere munito di uno o più tergicristalli azionati da un motorino.
traktori, kam ir priekšējais stikls, jāaprīko arī ar priekšējā stikla tīrītājiem, kuriem ir motora piedziņa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cpa 29.31.23: apparecchi elettrici di segnalazione, tergicristalli, sbrinatori e dispositivi antiappannanti elettrici per autoveicoli e motocicli
cpa 29.31.23: automobiļu un motociklu elektriskās signālierīces, vējstiklu tīrītāji, vējstiklu pretapledojuma un pretsvīduma ierīces
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del 22 novembre 1979che adegua al progresso tecnico la direttiva 74/347/cee del consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relativa al campo di visibilità ed ai tergicristalli dei trattori agricoli o forestali a ruote
ar ko tehnikas attīstībai pielāgo padomes direktīvu 74/347/eek par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru redzamības lauku un priekšējā stikla tīrītājiem
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per «raggio d'azione dei tergicristalli» s'intende il settore della superficie esterna del parabrezza sulla quale agiscono i tergicristalli.
“priekšējā stikla tīrītāju tīrītais laukums” ir priekšējā stikla ārējās virsmas laukums, ko tīra priekšējā stikla tīrītāji.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli stati membri non possono rifiutare l'omologazione ce né l'omologazione nazionale di un trattore per motivi concernenti i tergicristalli se questi rispondono alle prescrizioni di cui all'allegato i.
neviena dalībvalsts nedrīkst atteikt traktora ek vai valsts tipa apstiprinājumu, atsaucoties uz priekšējā stikla tīrītājiem, ja tie atbilst i pielikumā noteiktajām prasībām.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tergicristallo del parabrezza anteriore
priekšējā stikla tīrītāji
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: