Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apparecchi dermatologici
dermatologijos prietaisai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glucorticosteroidi, preparati dermatologici.
farmakoterapinė grupė: gliukortikosteroidai, dermatologiniai vaistai.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altri dermatologici, codice atc:
kiti dermatologiniai vaistiniai preparatai, atc kodas:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
servizi oftalmologici, dermatologici o ortopedici
oftalmologijos, dermatologijos arba ortopedijos paslaugos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corticosteroidi per uso dermatologico e preparati dermatologici
kortikosteroidai odos ligoms gydyti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
■ disturbi dermatologici, come dermatite da contatto ed eczema;
dažnai gresiantys pavojai, rizikos veiksniai ir jų padariniai sveikatai
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono stati eseguiti specifici studi dermatologici in animali gravidi.
specifinių transderminių vaisto formų tyrimų su vaikingomis gyvūnų patelėmis neatlikta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altri possibili effetti dermatologici possono includere secchezza, ispessimento o screpolatura della cute, bolle o rash cutaneo occasionale del palmo delle mani o della pianta dei piedi.
galimi ir kiti odos bei poodinio audinio sutrikimai: odos sausmė, sustorėjimas arba sutrūkinėjimas, pūslės, kartais pasitaikantis delnų ir pėdų išbėrimas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i principali problemi di salute in questo settore (problemi dermatologici, asma e disturbi muscoloscheletrici) colpiscono pertanto maggiormente le giovani donne.
su pagrindinėmis šio sektoriaus darbuotojų sveikatos problemomis – odos problemomis, astma ir kaulų ir
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in entrambi gli studi clinici, le caratteristiche al basale della patologia erano generalmente sovrapponibili tra tutti i gruppi di trattamento con un punteggio pasi mediano al basale compreso fra 17 e 18, un’ area psoriasica della superficie corporea (body surface area, bsa) mediana ≥ 20 e un punteggio mediano dell’ indice dermatologico della qualità di vita (dermatology life quality index, dlqi) compreso fra 10 e 12.
abiejų tyrimų duomenimis, prieš pradedant gydymą, ligos simptomai visose gydymo grupėse buvo panašūs, vidutinis Žpsi balas prieš pradedant gydymą buvo nuo 17 iki 18, vidutinis kūno paviršiaus plotas (kpp) prieš pradedant gydymą buvo ≥ 20, vidutinis dermatologinis gyvenimo kokybės indeksas 17 (dgki) nuo 10 iki 12.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: