Hai cercato la traduzione di dopamina da Italiano a Lituano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Lituano

Informazioni

Italiano

dopamina

Lituano

dopaminas

Ultimo aggiornamento 2012-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

levodopa si trasforma dopamina nel cervello.

Lituano

smegenyse levadopa virsta dopaminu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

3 ioflupane si lega al vettore della dopamina.

Lituano

joflupanas susiriša su dopamino transporteriu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la dopamina non attraversa la barriera emato-encefalica.

Lituano

dopaminas neprasikverbia pro hematoencefalinį barjerą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

categoria farmacoterapeutica: agonisti della dopamina, codice atc:

Lituano

farmakoterapinėgrupė dopamino agonistai, atc kodas – n04bc05. –

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

categoria farmacoterapeutica: agonisti della dopamina; codice atc:

Lituano

farmakoterapinė grupė: dopamino agonistai,; atc kodas:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non sono noti antidoti per trattare sovradosaggio da agonisti della dopamina.

Lituano

nėra žinomo dopamino agonistų priešnuodžio, juos perdozavus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non sono noti antidoti per trattare il sovradosaggio da agonisti della dopamina.

Lituano

36 nėra žinomo dopamino agonistų priešnuodžio, juos perdozavus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

azilect aumenta e mantiene costanti i livelli di dopamina in queste aree.

Lituano

azilect ilgam padidina ir palaiko dopamino koncentraciją šiose srityse.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

categoria farmacoterapeutica: agonisti della dopamina, rotigotina; codice atc:

Lituano

farmakoterapinė grupė: dopamino agonistai; atc kodas:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il morbo di parkinson è provocato da bassi livelli di una sostanza denominata dopamina nel cervello.

Lituano

parkinsono ligą sukelia dopaminu vadinamos medžiagos sumažėjimas smegenyse.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

25 il pramipexolo allevia i deficit motori parkinsoniani stimolando i recettori della dopamina nel corpo striato.

Lituano

pramipeksolis stimuliuoja galvos smegenų dryžuotajame kūne esančius dopamino receptorius ir mažina motorikos sutrikimą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- nei pazienti con morbo di parkinson trattati con agonisti della dopamina e con altre terapie a base

Lituano

- parkinsono liga sergantiems pacientams, vartojusiems dopamino receptorių agonistų ar kitų

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

studi preclinici hanno dimostrato che il pramipexolo inibisce la sintesi, il rilascio e il turnover della dopamina.

Lituano

tyrimų su gyvūnais metu nustatyta, kad vaistas slopina dopamino sintezę, išsiskyrimą ir apykaitą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il principio attivo di sifrol, pramipexolo, è un agonista della dopamina, di cui imita l’ azione.

Lituano

pacientai nebegali tinkamai kontroliuoti judesių.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

inomax è stato con sicurezza somministrato con tolazolina, dopamina, dobutamina, steroidi, surfattanti e ventilazione ad alta frequenza.

Lituano

inomax saugu vartoti kartu su tolazolinu, dopaminu, dobutaminu, steroidais, surfaktantu, taip pat didelio dažnio dirbtinės plaučių ventiliacijos metu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

esso blocca l’ enzima monoaminoossidasi di tipo b, responsabile della degradazione del “ neurotrasmettitore” dopamina nel cervello.

Lituano

jis slopina fermentą monoamino oksidazę– b, kuris smegenyse skaido neurotransmiterį dopaminą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il principio attivo presente in neupro, rotigotina, è un agonista della dopamina, ovvero imita l’ azione della dopamina.

Lituano

veiklioji neupro medžiaga rotigotinas yra dopamino agonistas, t. y. jis imituoja dopamino veikimą.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per quanto riguarda gli altri eventi avversi collegati all’ inibizione del recettore della dopamina, l’ iperprolattinemia desta particolare preoccupazione.

Lituano

kelia susirūpinimą ir kiti šalutiniai reiškiniai, susiję su dopamino receptorių blokavimu, visų pirma su hiperprolaktinemija.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

4 composti contenenti un gruppo catecolico: rimiterolo, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa, apomorfina e paroxetina).

Lituano

tačiau vis dar maža entakapono klinikinio vartojimo kartu su keliais kitais vaistiniais preparatais, pvz., mao- a inhibitoriais, tricikliais antidepresantais, noradrenalino atgalinio įsiurbimo inhibitoriais (dezipraminu, maprotilinu ir venlafaksinu) bei vaistais, metabolizuojamais komt (pvz., katecholinės struktūros junginiais: rimiteroliu, izoprenalinu, adrenalinu, noradrenalinu, dopaminu, dobutaminu, alfa- metildopa, apomorfinu, paroksetinu), patirties.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,895,324 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK