Hai cercato la traduzione di fiduciaria da Italiano a Lituano

a base fiduciaria
patikos pagrindu

debiti su base fiduciaria
Įsipareigojimai patikos pagrindu.

prestiti su base fiduciaria.
paskolos, išduotos pasitikėjimo pagrindu.

forma legale fiduciaria;
patikėjimo teisę;

consiglio di amministrazione fiduciaria
globos taryba

crediti concessi su base fiduciaria
patikos pagrindu suteiktos paskolos

--- crediti concessi su base fiduciaria
--- paskolos, suteiktos patikos pagrindu

servizi di amministrazione fiduciaria e di custodia
patikos ir saugojimo paslaugos.

use diritto territoriale (1231)territorio in amministrazione fiduciaria
useįstatymo veikimas atgaline data (1206)veiksnumas (1211) testamentas

« crediti concessi su base fiduciaria » sotto la categoria 2)
„paskolos, suteiktos patikos pagrindu » 2 kategoriją)

use impresa fiduciaria (4011) spese generali di amministrazione società figlia
useviešasis sektorius (4011) viešoji korporacija

prestiti su base fiduciaria. investimenti con ­ nessi a depositi in oro di clienti.
paskolos patikos pagrindu. investicijos, susiju ­ sios su klientų aukso indėliais.

rtgestione finanziaria (4021)rtimpresa fiduciaria (4011)rtrapporto (1631)
rtprograminis biudžeto sudarymas (2436)

le quote societarie della fiduciaria sono in possesso di [...] e di [...].
patikėtojos akcijas valdo [...] ir [...].

aumentare in misura significativa la privatizzazione delle imprese precedentemente collettivizzate, conformemente al calendario dell’agenzia fiduciaria.
gerokai paspartinti buvusių visuomeninių įmonių privatizaciją laikantis patikos agentūros tvarkaraščio.

gli amministratori del fondo sono i consiglieri del sic, più due fiduciari indipendenti.
fondo valdytojais dirba Šst patarėjai ir du nepriklausomi valdytojai.