Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non esiste un antidoto specifico.
5 specifinio priešnuodžio nėra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non esiste un antidoto per la desirudina.
priešnuodžio desirudinui nėra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non esiste un antidoto specifico per forsteo.
perdozavimo gydymas specifinio priešnuodžio forsteo nėra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non esiste un antidoto specifico per sovradosaggio da ritonavir.
perdozavus ritonavirą specifinio antidoto nėra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non esiste un antidoto specifico per il sovradosaggio da kaletra.
specifinio priešnuodžio perdozavus kaletra nėra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
trattamento del sovradosaggio non esiste un antidoto specifico per olanzapina.
perdozavimo gydymas specifinio olanzapino priešnuodž nė nerekomenduojama sukelti vė
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
non esiste un antidoto specifico per l' intossicazione o il sovradosaggio.
specifinio priešnuodžio intoksikacijai ir ar perdozavimui nėra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non esiste un indice analitico di ricerca. vuoi crearne uno adesso?
paieškos rodyklės dar nėra. ar jūs norite sukurti rodyklę dabar?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non esiste un mercato di consumo a sé stante né della pmma né della pma.
nei pmma, nei pma neturi aiškios vartotojų rinkos.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in estonia non esiste un regime previdenziale per l’assistenza a lungo termine.
estijoje nėra ilgalaikės priežiūros draudimo sistemos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non esiste un’ esperienza specifica rispetto alla gestione di un eventuale sovradosaggio di thelin.
specifinės thelin perdozavimo gydymo patirties nėra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la decisione conclude che non esiste un termine di prescrizione, considerata la sospensione dei procedimenti giudiziari.
sprendime daroma išvada, kad, atsižvelgiant į sprendimo įgyvendinimo sustabdymą teismo proceso metu, senaties terminas nenustatytas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È apparso presto evidente che non esiste un modello standard per le reti e i movimenti rurali nazionali.
greitai tapo akivaizdu, kad nacionaliniams kaimo vietovių tinklams arba judėjimams neįmanoma pritaikyti vieno standartinio modelio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non esiste un antidoto specifico a paliperidone, pertanto dovrebbero essere istituite appropriate misure generali di supporto.
turi būti taikomos įprastinės palaikomosios priemonės.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se non esiste un parere scientifico, sarà necessario fornire informazioni per caratterizzare il profilo tossicologico di ciascuna sostanza.
jeigu jokia mokslinė nuomonė nėra priimta, reikės pateikti informaciją, apibūdinančią kiekvienos medžiagos toksikologinius duomenis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, secondo le autorità italiane e alcuni dei 78 terzi interessati, in molti casi non esiste un mercato vero e proprio per attività del genere.
be to, italijos valdžios institucijų ir kai kurių iš 78 suinteresuotųjų trečiųjų šalių nuomone, daugeliu atveju tikros rinkos tokio tipo veiklai nėra.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questo caso non esiste un nuovo vantaggio economico, pertanto l’aiuto dovrebbe essere considerato un aiuto esistente.
Šiuo atveju naujas ekonominis pranašumas nesuteikiamas, tad pagalba turėtų būti laikoma esama pagalba.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le fotografie esposte mostrano che non esiste un ruolo o un’immagine standardizzata delle donne, né in iran né in egitto.
Ši paroda propaguoja mintį, kad nėra irano ar egipto moterims iš anksto numatyto vaidmens ar įvaizdžio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in tal caso, se la commissione, previa consultazione, conclude che non esiste un pregiudizio, l'impegno diventa automaticamente caduco.
tokiu atveju, jei pasikonsultavusi komisija nustato, kad žalos nėra, įsipareigojimas savaime netenka galios.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’aeroporto di destinazione non sia isolato e non esista un adeguato aeroporto alternato alla destinazione.
paskirties aerodromas yra izoliuotas ir nėra tinkamo paskirties atsarginio aerodromo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: