Hai cercato la traduzione di organolettica da Italiano a Lituano

valutazione organolettica
juslinis vertinimas

valutazione organolettica del burro
juslinis sviesto vertinimas

valutazione organolettica degli oli di oliva vergini
pirmojo spaudimo alyvuogių aliejaus organoleptinių savybių vertinimas

teoria generale e importanza pratica della valutazione organolettica,
juslinio vertinimo bendroji teorija ir praktinė svarba,

ogni caratteristica deve essere oggetto di una valutazione organolettica separata.
kiekviena savybė turi būti vertinama atskirai.

procedura di valutazione organolettica e classificazione dell'olio di oliva vergine
pirmojo spaudimo alyvuogiŲ aliejaus organoleptinio vertinimo ir klasifikavimo procedŪra

campionamento per l’analisi chimica e microbiologica e per la valutazione organolettica
mėginių ėmimas cheminei bei mikrobiologinei analizei ir jusliniam įvertinimui

individuazione e riconoscimento delle caratteristiche organolettiche e conoscenza della terminologia organolettica specifica,
juslinių savybių aptikimas bei atpažinimas ir specifiniai jusliniai terminai,

i vini commercializzati come “quality wine” sono sottoposti a valutazione organolettica e analitica.
atliktas vynų, kurie pardavinėjami kaip rūšiniai vynai, juslinių ir analitinių savybių vertinimas.

la procedura descritta nell'allegato vii si applica come metodo di riferimento per la valutazione organolettica.
vii priede aprašyta procedūra taikoma kaip pamatinis juslinio vertinimo metodas.

in caso di inidoneità chimica o microbiologica e di inidoneità organolettica, l’intera quantità è respinta.
jei nustatomi juslinių ir cheminių arba mikrobiologinių rodiklių defektai, visas kiekis yra atmetamas.

fil-idf 99c:1997 valutazione organolettica dei prodotti lattiero caseari con punteggio — metodo di riferimento
fil-idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring – reference method

la valutazione organolettica è eseguita in relazione alle seguenti tre caratteristiche: aspetto, consistenza e gusto/aroma.
juslinis vertinimas turi būti atliekamas pagal šias tris savybes: išvaizdą, konsistenciją ir skonį.

per «valutazione organolettica» si intende l'esame delle caratteristiche di un prodotto mediante gli organi di senso.
juslinis vertinimas (vertinimas) – produkto savybių tikrinimas jutimo organais.

iso 8586-1 analisi organolettica — orientamenti generali per la selezione, la formazione e la sorveglianza degli assaggiatori — parte 1
iso 8586–1 sensory analysis – general guidance for selection, training and monitoring of assessors – part 1

fil 99 norma internazionale per il latte e i prodotti lattiero-caseari — analisi organolettica — parti 1-3
idf 99 international standard for milk and milk products – sensory analysis – parts 1–3

caratteristiche organolettiche:
organoleptinės savybės: