Hai cercato la traduzione di posticipando da Italiano a Lituano

non vi è dunque da stupirsi se la prima generazione di programmi operativi venne adottata soltanto nel 1990, posticipando così l’attuazione degli interventi.
be to, visais šio proceso etapais reikėjo sugebėti išlaikyti ryšį tarp politinių programų ir priemonių, kurios buvo grindžiamos skirtingomis tradicijomis.

questo effetto collaterale potrà essere ridotto posticipando la prima dose del giorno fino a metà mattina (fra la prima colazione e il pasto di mezzogiorno).
Šį šalutinį poveikį galima sumažinti pirmąją dienos dozę vartojant vėliau (tarp pusryčių ir pietų).

la possibilità di risultati errati può essere minimizzata posticipando il più possibile il prelievo dei campioni per gli esami del tp e l’ inr fino a quando la concentrazione di daptomicina nel plasma è ai livelli più bassi.
klaidingų rezultatų galimybė gali būti sumažinama iki minimumo imant mėginius pl ar tns tyrimui, kai daptomicino koncentracija kraujo plazmoje būna mažiausia.

se ad esempio il tasso overnight si colloca su un livello superiore a quello atteso nel prosieguo del periodo di mantenimento, le banche possono realizzare il profitto risultante dal differenziale fra i due tassi offrendo fondi sul mercato e posticipando l’adempimento dell’obbligo di riserva a una fase successiva del periodo secondo un meccanismo noto come “sostituzione intertemporale”.
kaip laikomasi šio reikalavimo, nustatoma pagal kiekvienos dienos likučių vidurkį per atsargų laikymo laikotarpį, kurio trukmė yra apytikriai 1 mėnuo. vidurkio nuostatos mechanizmas suteikia bankams laikiną lankstumą valdant atsargas jų laikymo laikotarpiu.