Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione di prestazioni
Lituano
išmokų mokėjimo nutraukimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione perturbazioni radioelettriche
Lituano
radijo trukdžių slopinimas
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
v. soppressione dell’aiuto
Lituano
v. pagalbos panaikinimas
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione del nome del presidente
Lituano
išbraukiama pirmininko pavardė
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione delle perturbazioni radioelettriche
Lituano
radijo trukdžių slopinimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione nel corso dello studio
Lituano
numarinimas bandymo metu
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
fissazione, modifica o soppressione di lmr
Lituano
dlk nustatymas, pakeitimas ar išbraukimas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
riduzione, sospensione e soppressione del contributo
Lituano
paramos sumažinimas, sustabdymas ir nutraukimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
*conseguenza nota della soppressione di testosterone
Lituano
* Žinomos fiziologinės testosterono slopinimo pasekmės.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell’ ovulazione da parte di dmpa.
Lituano
slopinimo nekeičia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
soppressione del controllo di frontiera alle frontiere interne
Lituano
kontrolės kertant vidaus sienas panaikinimas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell'analisi delle foglie in autunno.
Lituano
panaikintas lapų tyrimas rudenį.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione del diritto di veto sugli aumenti di capacità
Lituano
veto teisės panaikinimas, sprendžiant pajėgumų didinimo klausimus
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
nel luglio 2007: probabile soppressione dei prezzi regolamentati.
Lituano
2007 m. liepos mėn.: numatoma panaikinti kainų reguliavimą.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione dell'esplosione [cfr.cap..3.3.3]?
Lituano
skiriamieji po ｹ y m i a i :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
accordo europeo relativo alla soppressione dei visti per i rifugiati
Lituano
europos susitarimas dėl vizų panaikinimo pabėgėliams
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
dotati di soppressione di lobi laterali superiore a 22 db;
Lituano
Šalinio lapelio malšinimą, viršijantį 22 db;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
revoca di una decisione o soppressione di un’iscrizione nel registro
Lituano
sprendimo arba įrašo registre panaikinimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
soppressione della densità di piantagione minima di 150 alberi per ettaro.
Lituano
panaikintas ne mažiau kaip 150 medžių/ha tankumo reikalavimas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
