Hai cercato la traduzione di visualizzato da Italiano a Macedone

nome visualizzato:
Прикажано име:

testo visualizzato:
Прикажан текст:

il contenuto del frame non è stato visualizzato
Не е прикажана содржина на рамка

font da utilizzare quando il testo non è visualizzato correttamente.
Изберете фонт кој ќе се користи кога текстот не е правилно прикажан.

il sito web non permette che il suo contenuto venga visualizzato in un frame. È necessario aprire una finestra separata.
Веб сајтот не дозволува неговата содржина да биде прикажана во рамка. Мора да биде прикажана во посебен прозорец.

il numero di carte contate come non corrette (non lo so). può essere visualizzato come percentuale.
Број на карти изброени како неточни (Незнам). Може да биде прикажано во проценти.

sfondo questo colore di sfondo è quello visualizzato dietro il testo come impostazione predefinita. un' immagine di sfondo avrà priorità su questa opzione.
Позадина Позадинска боја е онаа која се прикажува стандардно зад текстот. Позадинска слика ќе го замени ова.

il plug-in %s non è installato.\ncliccare sull'area in cui dovrebbe essere visualizzato per maggiori informazioni.
Приклучокот %s не е инсталиран. \nПритиснете на областа за приказ на содржината за повеќе информации.

puoi spostarti attraverso i documenti aperti semplicemente premendo alt+sinistra o alt+destra. il documento successivo o precedente sarà immediatamente visualizzato nella finestra attiva.
Може да ротирате низ сите отворени документи со притискање на alt+лева стрелка или alt+десна стрелка. Следниот/ претходниот документ веднаш ќе ви биде прикажан во активната рамка.

il tuo nome questo campo dovrebbe contenere il tuo nome così come vuoi venga visualizzato nell' intestazione del messaggio; se lo lasci vuoto, apparirà solo il tuo indirizzo di posta.
Вашето име Ова поле треба да го содржи вашето име како што сакате тоа да изгледа во заглавието на пораката што се испраќа. Ако го оставите ова празно вашето име нема да се појавува туку само е- поштенската адреса.

organizzazione questo campo dovrebbe contenere il nome della tua organizzazione se vuoi che venga visualizzato nell' intestazione del messaggio. È sicuro (e normale) lasciarlo vuoto.
Организација Ова поле треба да го содржи името на вашата организација ако сакате тоа да се појавува во заглавието на пораката што се испраќа. Вообичаено е ова да се остави празно.

quando questa opzione è abilitata, il testo firmato o cifrato sarà visualizzato in una finestra separata, dandoti la possibilità di controllarlo prima dell' invio. può essere utile per verificare che il tuo sistema di cifratura funzioni correttamente.
Кога оваа опција е овозможена, потпишаниот/ криптираниот текст ќе биде прикажан во посебен прозорец кој Ви овозможува да знаете како ќе изгледа пред да биде пратено Тоа е добра идеа кога проверуваш дали системот за криптирање работи.

[password non visualizzata]
[Прикриена лозинка]