Hai cercato la traduzione di ridimensionata da Italiano a Malese

(la regione tagliata sarà ridimensionata a 200x200)
hingga

la regione tagliata sarà ridimensionata a [%1×%2]
hingga

mostra la & geometria della finestra quando viene ridimensionata o spostata
paparkan & geometri tetingkap semasa bergerak atau mensaiz semula

se abilitata, la finestra immagine verrà automaticamente ridimensionata se si esegue uno zoom sull'immagine.
apabila diaktifkan, tetingkap imej akan mengubah saiznya sendiri secara automatik, apabila mengezum imej ke dalam dan ke luar.

se abilitata, la finestra immagine verrà automaticamente ridimensionata se viene modificata l'ampiezza fisica dell'immagine.
apabila dibolehkan, tetingkap imej akan mengubah saiznya sendiri secara automatik, apabila saiz fizikal imej berubah.

comportamento delle finestre qui puoi modificare il modo in cui le finestre si comportano quando sono spostate, ridimensionate o ricevono un clic. puoi anche impostare le politiche sul piazzamento e sul focus delle nuove finestre. nota che cambiamenti in questo modulo si applicano solo se usi kwin come gestore delle finestre. se utilizzi un window manager diverso consulta la sua documentazione su come cambiarne il comportamento. @item: inlistbox behavior on double click
perilaku tetingkap di sini anda boleh suaikan cara tetingkap berkelakuan apabila dialihkan, disaizkan atau diklik. anda juga boleh nyatakan dasar fokus dan dasar penempatan bagi tetingkap baru. ambil perhatian bahawa tetapan ini tidak akan berfungsi jika anda tidak menggunakan kwin sebagai pengurus tetingkap anda. jika anda guna pengurus tetingkap yang lain, sila rujuk kepada dokumentasinya cara untuk menyesuaikan perilaku tetingkap.