Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-tonni bianchi o alalunga (thunnus alalunga),
-alonga jew tonn tal-pinen twal (thunnus alalunga),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
recante divieto di pesca dell’alalunga del nord nell’oceano atlantico a nord di 5° n per le navi battenti bandiera francese
li jistabbilixxi projbizzjoni tas-sajd għall-alonga tat-tramuntana fl-oċean atlantiku, fit-tramuntana 5° n minn bastimenti li jtajru l-bandiera ta' franza
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) l’elenco delle navi battenti la loro bandiera che partecipano alla pesca selettiva dell’alalunga dell’atlantico settentrionale
(b) il-lista tal-bastimenti li jtajru l-bandiera tiegħu li jipparteċipaw f’sajda b’mira għall-alongi tat-tramuntana ta'l-atlantiku.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
03023110 e 03023190 -tonni bianchi o alalunga (thunnus alalunga) i tonni bianchi o alalunga si riconoscono dalle loro grandi pinne pettorali le cui estremità posteriori superano il livello dell'ano, dal loro dorso blu scuro e dai fianchi e dal ventre di un grigio bluastro. -
03023110 u 03023190 -alonga jew tonn tax-xewk twil (thunnus alalunga) alonga jew tonn tax-xewk twil jintagħrfu mix-xewk twil pettorali tagħhom, li jilħaq sa wara l-anus tagħhom u sad-dahar tagħhom blu skur u sa ġenbhom u żaqqhom blu-griżi. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: