Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ipoproteinemia
ipoprotenimja
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disidratazione, ipoproteinemia, iperfosfatemia, ipoglicemia
deidrazzjoni, ipoprotenemija, iperfosfatemija, ipogliċemija
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pazienti con ipoproteinemia grave, ad esempio nella sindrome nefrosica,
pazjenti li għandhom livelli baxxi ħafna tal- proteini fid- demm, e. g. is- sindromu nefrotiku,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- se lei ha un numero di proteine nel sangue estremamente basso (ipoproteinemia),
- jekk għandek livelli baxxi ħafna tal- proteini fid- demm (livelli baxxi ħafna tal- proteini fid -
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arava è controindicato in pazienti con ipoproteinemia o insufficienza epatica gravi (vedere paragrafo 4.3).
arava huwa kontra- indikat f’ pazjenti li għandhom livelli baxxi ħafna ta ’ proteini fid- demm jew indeboliment tal - fwied (ara sezzjoni 4. 3).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patologie epatobiliari (vedere paragrafo 4.4) non comuni: epatite, emorragia epatica, ipoproteinemia, iperbilirubinemia.
disturbi fil- fwied u fil- marrara (ara sezzjoni 4. 4) mhux komuni: epatite, fsada epatika, ipoprotenimija, iperbilirubimija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
poiché il metabolita attivo della leflunomide, a771726, presenta un elevato legame con le proteine plasmatiche e viene eliminato attraverso il metabolismo epatico e la secrezione biliare, i livelli plasmatici di a771726 possono aumentare nei pazienti con ipoproteinemia.
peress li l- prodott metaboliku attiv ta` leflunomide, a771726, jintrabat sew mal- proteina fid- demm u jitneħħa permezz tal- metaboliżmu tal- fwied u s- sekrezzjoni biljari, il- livelli ta ’ a771726 fil- plażma mistennija li jiżdiedu f’ pazjenti li għandhom livelli baxxi ta ’ proteini fid- demm.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arava non deve essere utilizzato in pazienti con: • malattia del fegato, • stati di immunodeficienza grave, ad es. sindrome da immunodeficienza acquisita (aids), • scarsa funzionalità del midollo osseo oppure bassi globuli rossi, globuli bianchi o piastrine a causa di malattie diverse dall' artrite reumatoide o psoriasica, • infezioni serie, • malattia renale tra moderata e grave, • grave ipoproteinemia (bassi livelli di proteine nel sangue).
arava m’ għandiex tintuża minn pazjenti b ’: • mard tal- fwied, • stati ta ’ immunodefiċjenza severa, bħas- sindromu ta ’ l- immudodefiċjenza miksuba (aids), • funzjoni dgħajfa tal- marrara tal- għadam jew ta ’ għadd baxx ta ’ ċelloli tad- demm (ċelloli bojod, ħomor jew platelets) ikkawżata minn kundizzjonijiet oħra ħlief l- artrite rewmatika jew psorjatika, • infezzjonijiet serji, • mard tal- kliewi moderat jew sever, • livell baxx ħafna ta ’ proteini fid- demm.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.