Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visione offuscata
disturbi fl - għajnejn
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
visione offuscata vertigini
dardir
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
capacità visiva offuscata.
vista mċajpra
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
comune: visione offuscata
komuni: viżjoni mċajpra
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
visione offuscata diplopia, scotoma
rari:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- visione offuscata, disturbo visivo
- vista mċajpra, disturb fil- vista
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- vista offuscata, capogiri, fiacchezza
- viżjoni mċajjpra, sturdament, indolenza
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e’ stata riportata visione offuscata.
kien rapportat viżżjoni mċajpra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disturbo della vista, visione offuscata
disturbi tal- vista, vista mċajpra
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disturbi della vista inclusa visione offuscata
disturbi fl - għajnejn
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lacrimazione, visione offuscata aritmia ventricolare epistassi
komuni disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali komuni
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patologie dell’ occhio non comune: visione offuscata
mhux komuni: vista imċajpra
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
visione offuscata, percezione della profondità visiva anormale
vista mċajpra, tibdil fil- perċezzjoni tal- profondità tal- vista
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
problemi agli occhi, come visione offuscata, pupille dilatate
problemi fl- għajnejn, bħal vista mċajpra jew li l- ħbub ta ’ l- għajnejn ikunu miftuħin
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visione offuscata, dolore oculare, infiammazione oculare, xeroftalmia
dijarea *, tqalligħ *, uġigħ addominali
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diplopia, visione offuscata, dilatazione delle pupille, oculorotazione.
diplopja, vista mċajpra, pupilli ta ’ l- għajnejn dilatati, kriżi okuloġirika.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
molto rari: disturbo dell’ accomodazione, visione offuscata, oculorotazione
rari ħafna: disturb biex tiffoka l- vista, vista mċajpra, okulogirazzjoni
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
visione offuscata (vedere paragrafo 4.7), dolore oculare.
(ara sezzjoni 4. 4), newropatija motorja periferali, sinkope, peresisi, telf ta 'l- attenzjoni, żieda fl- attività,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
congiuntivite, visione offuscata, disturbi alle ghiandole lacrimali, dolore agli occhi
konġuntivite, vista mċajpra, disturbi fil- glandola tad- dmugħ, uġigħ fl- għajnejn.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visione offuscata (0,7% vs 0%) vertigini (0,2% vs 0,5%)
viżjoni imċajjpra (0. 7% vs 0%) vertiġini (0. 2% vs 0. 5%)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: