Hai cercato la traduzione di richiuda da Italiano a Maltese

richiuda il secondo bicchiere.
għalaq it- tieni tazza bit- tapp.

richiuda con cura il flacone immediatamente dopo l’uso.
għalaq sew l- għatu tal- flixkun immedjatament wara l- użu.

beva tutta la prima dose seduto a letto, richiuda il bicchiere, e poi si sdrai subito.
ixrob l- ewwel doża kollha waqt li tkun fis- sodda, erġa ’ għalaq it- tazza, imbagħad imtedd mal- ewwel.

versi tutti i 52 ml di acqua nel flacone, richiuda il flacone e agiti bene il flacone chiuso per 15 secondi.
Żid il- 52 ml ilma kollu fil- flixkun, għalaq mill- ġdid il- flixkun u ħawwad sew il- flixkun magħluq għal 15- il sekonda.

i cerotti usati devono essere piegati a metà in modo che la parte adesiva si richiuda su se stessa e quindi smaltiti o se possibile restituiti al farmacista.
il- garża wżata trid tkun mitwija bin- naħat li jwaħħlu fuq il- parti ta’ ġewwa u tintrema, jew meta jkun possibli, tittieħed lura għand is- spiżjar.

i cerotti usati devono essere piegati a metà in modo che la parte adesiva si richiuda su se stessa e conservati nella confezione, per poi smaltirli o restituirli in farmacia non appena possibile.
poġġi l- garża wżata lura fil- pakkett ta ’ barra u armiha, jew, meta jkun possibli, ħudha lura għand l- ispiżjar.

durante il pci i pazienti avevano spesso uno stent inserito (un tubicino che rimane nell’ arteria per impedire che si richiuda) e ricevevano altri medicinali anticoagulanti quali abciximab e aspirina.
waqt il- pci, il- pazjenti ħafna drabi kellhom stent (tubu qasir li jibqa ’ fl- arterja biex ma jħallihiex tingħalaq) infilzata, u ngħataw ukoll mediċini oħra li jgħinu fil- prevenzjoni ta ’ emboli, bħall - abciximab u l- aspirina.

avrebbe anche dovuto essere usato in pazienti che non presentano questa anomalia dell’ ecg, ma che sono affetti da angina instabile (grave forma di dolore toracico) o da infarto miocardico senza onda q e che hanno uno stent inserito (un tubicino posto in un’ arteria per impedire che si richiuda).
kienet ukoll mistennija li tintuża f’ pazjenti li ma kelhomx dan il- qari mhux normali fuq l - ecg, fil- każ li kellhom anġina mhux stabbli (uġigħ sever fis- sider) jew infart mijokardiku ‘ non- q - wave ’ u li jkun iddaħlilhom stent (tubu qasir li jibqa ’ fl- arterja biex iwaqqafha milli tingħalaq).