Hai cercato la traduzione di skin da Italiano a Maltese

tossicità correlate alla cute (ad es. rash, dry skin)
tossiċitajiet relatati mal - ġilda (eż. raxx, ġilda xotta)

a) uno dei successi principali è stato l’adozione da parte dell’ocse, per la prima volta nel 2004, di metodi alternativi volti a sostituire la sperimentazione animale (assorbimento cutaneo: metodo in vitro, tg 428; corrosione cutanea: test in vitro transcutaneous electrical resistance test, tg 430; human skin model test, tg 431; fototossicità: test in vitro 3t3 nru, tg 432). le linee direttrici dell'ocse sui test (test guidelines – tg) sono ampiamente accettate dalla comunità scientifica internazionale e dalle autorità normative competenti dei paesi membri dell’ocse nonché da una serie di paesi non membri. il centro europeo per la convalida dei metodi alternativi (ecvam) sta collaborando assiduamente con l’ocse per la convalida, la legalizzazione e la promozione di metodi alternativi.
a) huwa suċċess importanti li l-oecd adottat, għall-ewwel darba fl-2004, metodi alternattivi bil-għan li jibdlu t-testijiet fuq l-annimali (assorbiment mill-ġilda: metodu in vitro, tg 428; korrużjoni tal-Ġilda in vitro: test tar-reżistenza elettrika mill-Ġilda, tg 430; korrużjoni tal-Ġilda in vitro: test tal-mudell tal-Ġilda tal-bniedem, tg 431; test in vitro 3t3 nru tal-fototossiċità, tg 432). il-linji ta'gwida ta'l-oecd (tg) huma aċċettati b’mod wiesa'mill-komunità xjentifika internazzjoni u mill-awtoritajiet regolatorji xierqa ta'pajjiżi membri ta'l-oecd u minn numru ta'pajjiżi mhux membri. iċ-Ċentru ewropew għal-validazzjoni ta'metodi alternattivi (ecvam) qed jaħdem mill-qrib ma'l-oecd fil-validazzjoni, l-aċċettazzjoni u l-promozzjoni ta'metodi alternattivi.