Hai cercato la traduzione di somministrare da Italiano a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Maltese

Informazioni

Italiano

somministrare:

Maltese

14 volum li għandu jingħata:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non somministrare meloxivet:

Maltese

tagħtix meloxivet:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

si deve somministrare ferro.

Maltese

pazjenti kollha ser ikunu jeħtieġu suppliment tal- ħadid biex iżidu jew iżommu s- saturazzjoni ta ’ transferrin u ferritin għal livelli li jissapportjaw b’ mod adegwat l- erythropoiesis stimulata minn in

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non somministrare per via endovenosa

Maltese

apparat ta ’ protezzjoni għall- labra

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

da somministrare mescolato al cibo.

Maltese

biex jingħata mill- ħalq jew imħallat ma ’ l- ikel jew direttamemt fil- ħalq.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

24 per somministrare il vaccino:

Maltese

biex tagħti l- vaċċin:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

somministrare una volta alla settimana

Maltese

ammont mogħti

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non somministrare a stomaco vuoto.

Maltese

u\ a siringa jew strument adattat sabiex tamministra fil -] alq.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

come somministrare l’ iniezione 109 1.

Maltese

1.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non somministrare prevenar per via endovenosa.

Maltese

tagħtix prevenar minn ġol- vina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

somministrare secondo la tabella seguente:

Maltese

agħti skond kif indikat fit- tabella li tmiss:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

somministrare l’ intera dose come abitualmente.

Maltese

agħti d- doża kollha skond il- protokoll standard.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non somministrare insieme a sostanze ossidanti.

Maltese

tagħtix ma sustanzi li jossidaw.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- non somministrare contemporaneamente ad altri medicinali.

Maltese

- tamministrax ma prodotti oħra mediċinali

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

se necessario, somministrare una terapia antiaritmica appropriata.

Maltese

jekk hemm bżonn, għandha tingħata terapija anti- arritmika xierqa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il medico deciderà se somministrare m-m-rvaxpro.

Maltese

it - tabib tiegħek jiddeċiedi jekk m- m- rvaxpro għandux jingħata.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se il vomito continua, somministrare farmaci anti-emetici.

Maltese

jekk ir- remettar ikompli, agħti trattament anti- emetiku adattat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,228,872 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK