Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dalla sua
sa mit-twaqqif tiegħu , il-bĊe ħareġ 173 opinjonijiet bi tweġiba għal konsultazzjonijiet minn awtoritajiet nazzjonali ( ara grafika 1 ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-a sua cura
li pproduċew huma stess, jew
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalla sua età
l- eta ’ tiegħek
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
_ la sua durata
-it-tul tiegħu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-la sua durata,
-dewmien,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-della sua assunzione,
-meta jiġi ingaġġat,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) la sua demolizione;
(a) id-demolizzjoni tal-bastiment tas-sajd,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muni per la sua tutela.
introduzzjoni biex iżżomm ilkwalità tal-ħajja.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-la sua composizione globale,
-il-komposizzjoni ġenerali,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come usare la sua novolet
kif għandek tuża novolet
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
), nonché la sua proroga (
kriminali internazzjonali għall-ex jugożlavja (7(8);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sua attività è indipendente:
dan jopera b'mod awtonomu:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-alla sua identificazione e ubicazione,
-l-identità tal-qasam u fejn ikun jinstab,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-della sua denominazione commerciale;
-id-denominazzjoni kummerċali tagħha
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qual è la sua situazione familiare?
tkellem bil-mod u b’mod ċar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sua presenza è stata presunta.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. kampjuni batterjoloġiċi wara t- trattament ifisser li ma tistax tiġi preżunta jew iddikjarata kura batterjoloġika.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l'estensione della sua copertura:
l-estensjoni tal-kopertura tiegħu:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) la sua amministrazione centrale, oppure
(b) iċ-ċentru amministrattiv, jew
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: