Hai cercato la traduzione di timore da Italiano a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Maltese

Informazioni

Italiano

timore

Maltese

biża

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non abbiate timore di chiedere ulteriore formazione.

Maltese

jekk ikollok inċident jew tagħmel ħsara lil saħħtek waqt li tkun ix-xogħol tista’ tbati l-konsegwenzi għal ħajtek kollha.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non abbiate timore di dire che comprendete le lingue straniere!

Maltese

tibżax tgħid li tifhem lingwi barranin!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

siate audaci e non abbiate timore di sperimentare nuove idee.

Maltese

kun kuraġġuż u tibżax tesperimenta b’ideat ġodda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tali dati non hanno dato adito ad alcun timore per la sicurezza.

Maltese

ma tqajjem l- ebda tħassib ġdid dwar is- sigurtà minn din id- dejta.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

se si ha il timore che optiset possa essere danneggiata, usarne una nuova.

Maltese

jekk taħseb li l- optiset seta ’ ġralha xi ħsara, uża waħda ġdida.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

se lei ha timore che optiset possa essere danneggiata, la elimini e ne usi una nuova.

Maltese

jekk int qed tinkwieta li l- optiset tiegħek seta ’ ġralha xi ħsara, armiha u uża waħda ġdida.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

avevo il timore di bruciare le mie chance in partenza, scrivendo qualcosa che andasse contro lo standard generale.

Maltese

kont beżgħana li nirrovina l-opportunitajiet ta’ xogħol tiegħi mill-bidu billi mmur kontra l-protokoll.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tutti i fattori di crescita, c’ è il timore che le epoetine possano stimolare la crescita di tumori.

Maltese

bħal kull fattur ta 'tkabbir, hemm tħassib li l- epoetins jistgħu jistimolaw it- tkabbir ta' tumuri.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

come per tutti i fattori di crescita, c’ è il timore che le epoetine possano stimolare la crescita di tumori.

Maltese

bħal kull fattur ta 'tkabbir, hemm tħassib li l- epoetins jistgħu jistimolaw it- tkabbir ta' tumuri.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

-che nutre un fondato timore di persecuzione per le sue opinioni, tenuto conto della situazione che regna nel suo paese.

Maltese

-meqjusa s-sitwazzjoni fil-pajjiż tiegħu dan pjuttost li jkun ippersegwitat għaż-żamma ta'opinjonijiet bħal dawk.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i protocolli relativi all’intervento della polizia in caso di overdose dovrebbero garantire che le persone presenti non abbiano timore di chiamare l’ambulanza.

Maltese

protokolli għal attendenzi talpulizija f’avvenimenti ta’ overdose għandhom jassiguraw li dawk li jkunu xhieda ta’ overdose ma jibżgħux isejħu ambulanza.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

2. timor leste

Maltese

2. timor leste

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,353,913 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK