Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da utilizzare
kunjett ta ’ mycamine li jrid jintuża (mg/ kunjett)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non utilizzare xefo
tiħux xefo:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
formulari da utilizzare
formoli li għandhom jintużaw
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da utilizzare immediatamente.
uża mill- ewwel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
È vietato utilizzare:
hu pprojbit li jintużaw:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prima di utilizzare xefo
qabel ma tieĦu xefo
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
come utilizzare vfend 4.
kif għandek tieħu vfend 4.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
come utilizzare l’opuscolo
kif tu^a dan il-katalgu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non utilizzare questa optiset
tużax din l- optiset.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
utilizzare immediatamente dopo ricostituzione.
18 il- xahar uża immedjatament wara li l- prodott jiġi rikostitwit.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i lavoratori devono utilizzare:
il-Ħaddiema għandhom jużaw:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) utilizzare attrezzi vietati,
(ċ) l-użu ta'tagħmir ipprojbit tas-sajd;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
utilizzare tecniche asettiche appropriate.
għandhom jintużaw tekniċi asettiċi adattati.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
utilizzare immediatamente dopo l’ apertura.
uża immedjatament wara li tiftħu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e’ possibile utilizzare due programmi:
Żewġ programmi jistgħu jitħaddmu:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
utilizzare entro 24 ore dopo diluizione.
exp wara d- dilwizzjoni, uża fi żmien 24 siegħa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
non utilizzare nessun'altra siringa.
tuŻax l- ebda siringa oħra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nome dell'indicazione geografica da utilizzare;
isem l-indikazzjoni ġeografika li se tintuża,
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
utilizzare un’appropriata combinazione di pipette
agħżel qisien adattati ta ’ pipetti
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
si devono utilizzare tecniche asettiche appropriate.
għandhom jintużaw tekniċi asettiċi adattati.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: