Hai cercato la traduzione di trasferimenti da Italiano a Nepalese

trasferimenti:
स्थान्तरण

lista dei trasferimenti
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्...

esporta lista trasferimenti
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्...

& importa lista trasferimenti...
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्...

accodare i trasferimenti di file
फाइल स्थानान्तरण थप्नुहोस्

& carica lista dei trasferimenti
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्...

non ci sono trasferimenti di file selezionati
स्थानान्तरणका लागि कुनै पनि फाइल चयन गरिएको छैन

altezza predefinita elenco ad albero dei trasferimenti
स्थानान्तर सूची बाकसको पूर्वनिर्धारित उचाइ

& esporta lista trasferimenti come testo semplice...
स्थानान्तरण सूची निर्यात गर्नुहोस्...

rimuovi tutti i trasferimenti conclusiredownload selected transfer item
फाइल चयन गरिएको छैनredownload selected transfer item

accoda i nuovi trasferimenti di file a quelli già esistenti
अवस्थित एउटामा नयाँ फाइल स्थानान्तरण थप्नुहोस्

alcuni trasferimenti sono ancora attivi. sei sicuro di voler chiudere kget?
केही स्थानान्तरणहरू अझै चलिरहेका छन् । तपाईँ केडीई गेट अन्त्य गर्न निश्चित हुनुहुन्छ?

& tieni aperta questa finestra dopo la conclusione del trasferimento
स्थानान्तरण समाप्ति पश्चात यो सञ्झ्याल खुला राख्नुहोस्