Hai cercato la traduzione di faticoso da Italiano a Norvegese

faticoso.
-vemmelig.

faticoso?
slitsomt?

- solo faticoso.
- det var slitsomt.

e' faticoso !
det lyder strevsomt.

e' cosi' faticoso.
dette er så utmattende.

ma non sarà faticoso.
- det blir nemt.

- dev'essere faticoso!
det må være utmattende.

non lo trovate faticoso?
er det ikke utmattende?

essere genitore é faticoso.
det er hardt å vere forelder.

'e faticoso fare il cattivo.
det er slitsomt å være tøff.

un lungo e faticoso viaggio...
en trettende, støvete tur...

- non credevo fosse così faticoso.
det blir et kjempearbeid. - det er bra.

e' stato un viaggio faticoso?
var det en slitsom reise? du må være utslitt...

non e' stato cosi' faticoso vero?
det var ikke sΠvanskelig, vel?

- ti è stato faticoso? - faticoso?
-var det vanskelig?

perchè è così faticoso stare insieme?
hvorfor er dating så vanskelig?

domani sarà piuttosto faticoso contro paparino.
til du skal sloss mot pappa i morgen.

- in generale sara' tutto piu' faticoso.
alt vil være vanskeligere.

e' già stato faticoso fare l'infermiera.
det var hardt nok å bli sykepleier.

e' un periodo faticoso, la fine del semestre.
det er travelt på slutten av året.