Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- in breve.
- det er kortversjonen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1999 in breve
1999 i korte trekk
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 1999 in breve
1999 i korte trekk
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
insomma, in breve.
jeg forstår at du ikke vil snakke om det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’aea in breve
kort om det europeiske miljøbyrå miljø og ressurser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferirei vederlo allontanato in piu' breve tempo.
jo raskere jo bedre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riusciro' a ricordarmi queste cose in breve tempo.
jeg skal få orden på dette snart.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in breve un guerriero nato.
kort sagt, den fødte krigeren.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in breve, lei è rovinato.
du er blakk, mr. charleston.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così tanto accadde... in breve tempo, causato da così poco.
tenk at så mye kan skje påsåkorttid forårsaket av så få.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e in breve tempo, anche la nostra fortuna risorgera'.
og snart vil vår velstand også gjøre det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in breve, mi sento magnificamente.
jeg har det fan-jævla-dårlig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, in breve... non sono morto.
den korte versjonen:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in breve sono ricercato per omicidio.
for å si det kort, er jeg etterlyst for drap.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa e' la situazione in breve.
det er saken i et nøtteskall.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in breve e lui... - no, scusa.
- savidt, og...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
senza troppi sforzi in breve raddoppiar
snart vil summen sikkert in vestert i vår bank
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'unica parte della città dove aidid può contrattaccare in breve tempo...
eneste sted i byen der aidid raskt kan mobilisere et motangrep.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in breve, stanno andando molto bene.
- det går veldig bra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in breve, chi e' il vero barack obama?
-hvem er den virkelige barack obama?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: