Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la vita non deve essere perfetta.
livet behøver ikke være perfekt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua vita non deve essere cosi'.
livet ditt trenger ikke være som dette.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cupola non deve essere aperta.
kuppelen kan ikke forsvinne.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sai, la cosa non deve essere imbarazzante.
dette behøver ikke bli ubehagelig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non deve essere complicata.
den behøver ikke å bli det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la data deve essere nel formato: %s
tida må vera på format: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- non deve essere arrestato.
- han må ikke arresteres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lei non deve essere coinvolta.
hun er ikke implisert.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ritorno di colui che non deve essere nominato
"han-hvis-navn-vi-ikke-nevner kommer tilbake."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- non deve essere lasciato solo.
- han må ikke være alene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- alai non deve essere colpito!
- vi er nesten der!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la data deve essere inserita nel formato: %s
datoen må tastast inn på dette formatet: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- non deve essere una cosa divertente.
- det skal ikke være morsomt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dean, ma non deve essere cosi'.
det trenger ikke være slik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il carcere non deve essere un albergo.
lngen vil at fengsel skal være enkelt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la data di nascita?
når han er født?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non deve essere per forza la bibbia.
det behøver ikke være bibelen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devo fare una chiamata che non deve essere intercettata.
utrolig hva folk glemmer igjen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' uno scrittore e non deve essere disturbato.
han er en forfatter og skal ikke forstyrres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inseriamo la data di destinazione.
vi stiller inn ankomsttiden din.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: