Hai cercato la traduzione di orsa da Italiano a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

orsa

Norvegese

orsa

Ultimo aggiornamento 2012-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

orsa maggiore.

Norvegese

storebjørn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ehi, mamma orsa.

Norvegese

alt bra?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- scusa, mamma orsa.

Norvegese

- unnskyld, mamma-bjorn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

gesu', sono una mamma orsa.

Norvegese

herregud. jeg er en bjørnemor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

orsa minoreconstellation name (optional)

Norvegese

lille bjØrnconstellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ok, stai calma mamma orsa.

Norvegese

rolig, bjørnemor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quella è l'orsa maggiore.

Norvegese

se, der er karlsvogna!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- mamma orsa... apri la porta.

Norvegese

- mamma-bjorn, lukk opp.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e'... e' l'orsa maggiore?

Norvegese

er det karlsvogna?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- quella è l'orsa maggiore ? - sì.

Norvegese

du er så frekk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ci siamo messi tra la mamma orsa e il suo cucciolo.

Norvegese

vi kom mellom ei binne og ungen hennes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

anche tu sai di non esserti mai scopato un'orsa.

Norvegese

du vet du aldri har knullet en bjørn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

papa' orso mette il suo semino dentro mamma orsa e cresce un uovo.

Norvegese

pappabjørnen planter frøet i mammabjørnen, og så blir det til et egg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e al momento non ho voglia di pensare all'orsa che non ti sei mai scopato.

Norvegese

akkurat nå ønsker jeg ikke å tenke på bjørnen du aldri har knullet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, se cosi' fosse, vedro' se la mia orsa ha un amico.

Norvegese

da kan jeg sjekke om bjørnen min har en venninne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' il terzo test di oggi, mamma orsa la crostata è ripiena, questo è sicuro

Norvegese

tredje testen din i dag. du er helt sikkert gravid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- a dopo, mamma orsa. - ehi, cucciolo, domani hai scuola!

Norvegese

-vi ses, mamma bjørn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e anche se ha la forma di un mestolo da minestra, in realta' si chiama orsa. orsa maggiore.

Norvegese

den ligner en suppeskje, men den kalles store bjørn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

una delle costellazioni più belle è l'orsa maggiore... che vuol dire "grande orso".

Norvegese

en av de beste konstellasjoner er ursa major, store bjørn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,843,510 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK