Hai cercato la traduzione di posso usarli alla stessa maniera? da Italiano a Norvegese

posso usarli?
- kan jeg bruke dette?

- no, non nella stessa maniera.
nei, ikke på samme måten.

giovedi' alla stessa ora?
samme tid på torsdag?

e ieri alla stessa ora...
og på samme tid dagen før...

sta usando i suoi contatti alla stessa maniera che sta aiutando te
bruker kontakter. akkurat som han hjelper deg.

appartengono alla stessa persona.
de er fra samme person.

- alla stessa ora, allora.
–samme tid, altså? –vet ikke.

alla stessa ora la prossima settimana?
samme tid neste uke?

penso sempre alla stessa cosa...
jeg tenker jo på det hele tiden.

posso usarla?
kan jeg bruke den?

- alla stessa ora, domani? - si'.
samme tid i morgen?

- posso usarla?
- får jeg låne den?

- se stavi pensando alla stessa cosa...
- tenkte du det samme...

- voglio dire... potrei parlare di me nella stessa maniera.
- jeg mener... jeg kunne like gjerne snakket om meg selv.

alla stessa eta' in cui mori' mulshock.
da døde mozart også

ora, registra alla stessa velocita' dell'altro?
–tar det opp på samme harddisk? –ja.

attendi il secondo la notte dopo alla stessa ora.
vent den andre neste natt i samme time.

alla stessa maniera, voglio che le donne vestano con modestia, decenza e decora, adornandosi non di trecce
på samme måte, ønsker jeg at kvinner skal kle seg beskjedent, anstendig og sømmelig.

fanno colazione qui, tutti i giorni alla stessa ora.
de spiser frokost her hver dag.

conosco qualcun'altro che sta pensando alla stessa cosa.
det er ikke bare vi som vil prøve og få tak i dem.