Hai cercato la traduzione di rianimazione da Italiano a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

rianimazione

Norvegese

gjenopplivning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

rianimazione.

Norvegese

starter hjertemassasje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sala rianimazione?

Norvegese

-rekonvalesensrommet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rianimazione cardiopolmonare

Norvegese

cpr

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ordini di rianimazione

Norvegese

instruksjoner for gjenoppliving

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

continuiamo la rianimazione.

Norvegese

vi fortsetter med gjenopplivningen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- iniziate la rianimazione.

Norvegese

- start hlr. -ja, doktor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rianimazione cardiopolmonare di base

Norvegese

basal hjerte-lunge-redning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

inizio sequenza rianimazione.

Norvegese

påbegynner sekvens for gjennoppstandelse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli faccio la rianimazione?

Norvegese

jøss! jeg kan hjerte-iungeredning.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rianimazione bocca a bocca

Norvegese

munn-til-munn-metoden

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

È vivo, ma è in rianimazione.

Norvegese

han lever, men på lånt tid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

padre austin è in rianimazione.

Norvegese

pater austin er på intensiven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pronti a rianimazione d'emergenza.

Norvegese

gjør klar til gjenoppliving.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

servizio anestesia e rianimazione ospedaliero

Norvegese

anestesi- og intensivavdeling ved sykehus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

e ho dovuto fargli la rianimazione.

Norvegese

jeg måtte blåse...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"terzo stadio. inizio rianimazione."

Norvegese

laserskjæring utført.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

lettini di rianimazione con lampade radianti

Norvegese

oppvarmede kuvøser

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- dov'e' lo specializzando di rianimazione?

Norvegese

-jeg er alene!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anne wilkes dirigerÀ il centro di rianimazione

Norvegese

anne wilkes sjef pa intensivavdelingen

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,008,884 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK