Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non stavi riscuotendo un debito, vero?
det var ikke en gjeld du skulle samle inn , var det ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto riscuotendo un certo successo, grazie.
jeg er relativt heldig, mange takk.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se stessi riscuotendo qualcosa o che...
selv om jeg bruker et frikort eller noe...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo stai facendo, vero? stai riscuotendo il tuo credito.
du skal benytte deg av frikortet ditt, skal du ikke?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sta riscuotendo i suoi debiti e i topolini si mettono in fila.
han vil knuse deg, og bruker hver kødd i byrådet til å gjøre det.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo stai facendo, vero? stai riscuotendo il tuo credito. - il tuo bonus matrimoniale.
du skal benyttet deg av frikortet ditt, skal du ikke?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il re non si accorge della miseria del mondo esterno, se ne sta nel suo castello fluttuante riscuotendo le sue tasse.
kongen er blind for elendigheten i verden, der han sitter i et flytende slott og krever tributt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lo so. sei molto fortunato se qualcuno ora non sta riscuotendo un'assicurazione su di te! capiche?
flaks for deg at ingen akkurat nå hever pengene du er forsikret for!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il governatore in carica, mccall cullen, e' forte nelle aree rurali e nei comuni piu' piccoli, mentre il tesoriere zajac sta riscuotendo ottimi risultati ad aurora,
guvernør cullen beholder grepet om landsbygden og mindre kommuner, mens zajac står sterkt i aurora, rockford, joliet,-
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
