Hai cercato la traduzione di avendoti cresciuto da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

avendoti cresciuto

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

cresciuto.

Olandese

groei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cresciuto?

Olandese

- grootgebracht ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era cresciuto.

Olandese

hij is volwassen geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così cresciuto!

Olandese

zo volwassen geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- it cresciuto.

Olandese

het is gegroeid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono cresciuto!

Olandese

-ik ben groter geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avermi cresciuto.

Olandese

mij opvoeden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

com'è cresciuto.

Olandese

hij wordt groot.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dov'e' cresciuto?

Olandese

waar ben je opgegroeid?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembra così cresciuto.

Olandese

hij is al groot geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'ho cresciuto bene.

Olandese

hem goed opgevoed.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tieniti quello cresciuto.

Olandese

weet je wat, jij mag de grote houden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quant'e' cresciuto.

Olandese

- zo'n grote jongen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dov'è cresciuto lorcan?

Olandese

- waar woonde lorcan?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cavolo, quant'è cresciuto.

Olandese

hij is groot geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perche' pensavo che, avendoti sconfitto...

Olandese

- grappig. ik dacht nadat ik je verslagen had...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma avrei voluto esserlo avendoti ancora accanto.

Olandese

ik dacht niet dat het zonder mij zou zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avendoti davanti ogni minuto e' difficile sentirmi sola.

Olandese

met jou continu om me heen ben ik amper allen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pur avendoti messo in guardia su quei debiti di gioco.

Olandese

ik heb je gewaarschuwd over het gokken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avendoti prestato soldi in passato, ero un tantino preoccupato.

Olandese

als iemand die jou vroeger geld heeft geleend, was ik bezorgd.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,704,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK