Hai cercato la traduzione di baci di dama da Italiano a Olandese

giochi di dama
damspellen

come i baci di tua madre.
net als een kus van je moeder.

avevo ragione sui baci di kate.
ik had gelijk over dat zoenen, hé?

beh, sto evitando i baci di sam.
eigenlijk, ik ontwijk sam zijn kussen.

- non daro' baci di fronte a dio.
ik ga niet kussen voor het gezicht van god.

si', e si davano baci di nascosto.
die heb ik gezien, ja. en ze zoende stiekem.

- baci di farfalla su tutto il corpo.
- kleine vlindertjes die je lijf onderkussen.

ehi, mi piacerebbe uno di quei baci di saluto.
hey, ik wil ook wel eens zo'n gedag-kus.

questo tizio ti ha... incollato dei baci di dama ai capezzoli con della super colla!
hij lijmde kussnoepjes aan je tepels.

magari facciamo un torneo di dama, quando torniamo a casa.
misschien kunnen we een round-robin test afnemen als we thuis zijn?

# i baci di ieri... # amico mio, non puoi venire con me.
maatje, je kan niet met me mee.

dovrebbero bastare per tirarla fino alla storia della bancarella dei baci di meg.
hé, peter.

ti mancano tutte le ragazze che a casa che facevano la fila per darti baci di compleanno?
mis je al die meiden thuis die in de rij staan om je te kussen voor je verjaardag?

e questa distanza... per quanto piccola, come interferira' coi tuoi doveri di dama per me?
en die afstand, hoe weinig dan ook, hoe moet dat dan met je taken voor mij... als een van mijn hofdames?

okay, definiresti i baci di dana dolci, teneri, o piu' come "lingua dentro fino in gola, dammelo adesso, fantastico supermacho"?
zoent dana zachtjes en hunkerend of stopt ze haar tong achter in je keel? dat zeg ik niet, want die vraag gaat veel te ver.

al mio vecchio avversario di dama, esito a scrivere il vostro nome persino con l'inchiostro simpatico fornitomi dal vostro amico brewster, essendo nuovo alla segretezza richiesta da questo lavoro, e gia' non desidero riporre la mia fiducia in alcuno
"aan mijn voormalige damtegenstander. "ik aarzel om je naam op te schrijven... "zelfs met de bijzondere inkt die jouw man brewster heeft gegeven...