Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polvere biancastra.
wit tot gebroken wit poeder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
biancastra ed omogenea.
witachtig en homogeen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polvere bianca o biancastra.
wit of bijna wit poeder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polvere da bianca a biancastra.
wit tot gebroken wit poeder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polvere liofilizzata bianca o biancastra.
wit tot vrijwel wit gevriesdroogd poeder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sospensione oleosa da bianca a biancastra.
witte tot gebroken-witte olieachtige suspensie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polvere/ pasta da bianca a biancastra.
wit(te) tot gebroken wit(te) cake/poeder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- 1 flaconcino con polvere bianca o biancastra
- 1 injectieflacon met wit tot bijna wit poeder
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il vaccino miscelato è un’ emulsione biancastra.
het gemengde vaccin is een witachtige emulsie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
rosata all'esterno, biancastra all'interno.
paars van buiten, wit in het midden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gommalacca sbiancata - resina granulare biancastra, amorfa
gebleekte schellak: gebroken witte amorfe korrelige hars
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polvere cristallina da bianca a biancastra, praticamente inodore
wit tot gebroken wit, praktisch geurloos kristallijn poeder.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polvere bianca o biancastra, leggera, omogenea, grassa al tatto
licht, homogeen, wit of vrijwel wit poeder dat vettig aanvoelt
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la polvere liofilizzata compatta bianco-biancastra deve essere completamente dissolta.
28 het witte tot gebroken witte, compacte, gevriesdroogde poeder zal geheel oplossen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tipo uno: statura normale, ossa e giunture fragili, sclera color biancastra.
normale lengte, broze botten en gewrichten, grijze sclera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gia'. a proposito... voglio dell'astice vero, non quella robaccia biancastra finta.
en nog wat, ik wil echte kreeft, niet die witvis troep.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collirio, sospensione (collirio) sospensione uniforme da bianca a biancastra, ph 7,2 (circa).
oogdruppels, suspensie (oogdruppels) witte tot gebroken witte egale suspensie, ph 7.2 (bij benadering).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’ emulsione è un liquido biancastro omogeneo.
de emulsie is een witachtige, homogene vloeistof.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: