Hai cercato la traduzione di causato da Italiano a Olandese

- causato da?
veroorzaakt door?

causato da cosa?
- waardoor veroorzaakt?

causato da niente.
uit het niets.

ha causato danni ?
niet erg, niet slecht, dacht ik. toch?

- ha causato tutto.
- hij heeft het hele gebeuren veroorzaakt. - wacht maar!

cosa l'ha causato?
wat heeft dat veroorzaakt?

- l'hai causato tu.
- jij hebt het veroorzaakt.

- cosa l'ha causato?
hoe komt dat?

ha causato abbastanza guai?
heeft u nu genoeg aangericht?

- causato dalla collana.
- van haar halsketting.

- cosa può averlo causato?
waar komt dat door ?

- cosa l'avrebbe causato?
ze heeft lang niet op haar benen gestaan... al zeker jaren niet.

ha causato molti problemi.
het veroorzaakte veel problemen.

sforzo causato dall'ossido
oxide-geïnduceerde spanning

- ha sempre causato problemi.
en gevoelens hebben voor chuck is waar de problemen altijd beginnen.

- cosa potrebbe averlo causato?
- oorzaak?

abbiamo causato abbastanza problemi.
we hebben al genoeg ellende aangericht.

- hanno causato un'esplosione!
- die explosie was hun schuld.

- putin avrebbe causato complicazioni.
het gaat om ons leven. putin kon lastig worden.

cos'ha causato queste ferite?
waar komt dit door?