Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È ciò che insegna la vita.
het is wat het leven ons leert
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un avvenimento che segna.
een beslissend moment.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò che il
daarin was sprake van de definitie van de aan accijnzen onderworpen produkten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò che vuoi.
- alles wat jij wilt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò che vuoi?
wat wil je? laat me los.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ciò che vuoi.
ik heb overal plattegronden van.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ciò che è !
geloof me, allison.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò che desidera.
'wat u maar wenst'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ciò che sembra!
waar het op lijkt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ciò che intendevo...
maar ik bedoel...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È bello vedere un grassone che segna!
heerlijk als een dikzak scoort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faccio ciò che faccio.
nou en?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"..che segna il ritorno delle leader."
de 70e editie met de terugkeer van de leaders.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
..dirà a tuo padre di stare più attento a ciò che insegna ai suoi studenti.
een kolonel zal zeggen datje vader niet alles tegen zijn studenten kan zeggen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passaggio a snow che segna dall'interno dell'area.
een pass naar snow en hij scoort.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sudden death", il primo che segna vince.
sudden death.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
passa a powell, che segna immediatamente dopo la sua entrata.
powell scoort meteen als hij de wedstrijd inkomt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche la navigazione interna è un settore che segna il passo.
de voorzitter. — het woord is aan de fractie van europese democraten voor de vooruitgang.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È il popolo che segna lo scacco bruciante del comuni smo totalitario.
het is het volk dat het schrijnende echec van het totalitaire communisme bezegelt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' un contapassi digitale che segna i passi percorsi ogni giorno.
het is een digitale pedometer, die je stappen per dag telt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: