Hai cercato la traduzione di consapevole da Italiano a Olandese

Italiano

Traduttore

consapevole

Traduttore

Olandese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

consapevole

Olandese

welbewust

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sono consapevole

Olandese

dat weet ik.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

3 consapevole.

Olandese

3 behandeling, omdat zij de symptomen kunnen opmerken waarvan de patiënt zich niet bewust is.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

disinteresse consapevole

Olandese

opzettelijke niet-naleving

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ne sono consapevole.

Olandese

- dat weet ik.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ne sei consapevole?

Olandese

ben je er nog?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- diventa consapevole.

Olandese

de computer wordt bewust?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- cioè, era consapevole.

Olandese

-ze wist van het overspel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consapevole e incasinata.

Olandese

zelfbewust en opgefokt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sono pienamente consapevole.

Olandese

- dat weet ik. noem het gepaste zorgvuldigheid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piu' consapevole... credo.

Olandese

scherper, denk ik.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consapevole delle conseguenze

Olandese

bo

Ultimo aggiornamento 2021-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ne devi essere consapevole.

Olandese

daar moet jij je van bewust zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sto diventando consapevole, dom.

Olandese

ik ben bewust, dom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sarebbe troppo consapevole.

Olandese

het zal te bewust zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- l'obiettivo è consapevole?

Olandese

heeft het doel je in de gaten ? nee, sir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sono appena diventato consapevole.

Olandese

ik ben net bewust geworden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ero consapevole fin dall'inizio.

Olandese

met wijdopen ogen ben ik hierin gelopen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quindi dobbiamo renderlo consapevole.

Olandese

dus we moeten hem bewust maken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pienamente consapevole, vostro onore.

Olandese

zeer goed op de hoogte, edelachtbare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,681,208,891 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK