Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
così è stato decretato.
uw lot is bepaald.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È stato decretato.
het is besloten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così è stato.
de voorzitter. (h-0954/97):
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e così è stato.
dat was ook het geval.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e così è stato!
en ze hadden gelijk !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e così è stato!
de jouwe was even mooi. echt?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così è stato deciso.
dat is dan besloten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- così è stato ueciso.
dat zal dan wel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e così è stato fatto.
en dat is dus ook gebeurd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e infatti, così è stato.
tja, zo ging dat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e così è stato, lo ero."
en ik had gelijk.'
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
così è stato fino a maastricht.
dit was tot maastricht een kwestie voor enkel en alleen de politici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così, è stato molto bello.
daarom was 't zo fijn.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così è stato un incendio, eh?
je bent verbrand, hè?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chissà, forse così è stato meglio.
het is misschien beter zo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così è stato per me con maria antonietta.
zo was het ook met mijn marie antoinette.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho fatto così.... ...è stato un attimo.
rits en het was zo snel gebeurt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevo detto due settimane, e così è stato.
ik zei twee weken en er zijn twee weken voorbij.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- avrebbero potuto uccidermi. - e così è stato.
dat ben je ook.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
così è stato tuo fratello a farti conciare così?
deed je eigen broer je dat aan? je broer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: