Hai cercato la traduzione di cuocere senza coprire da Italiano a Olandese

proponiamo una ristrutturazione che modernizzi... senza coprire la sua antica gloria.
wij willen een renovatie waarmee we het telford kunnen moderniseren zonder zijn klassieke glorie verloren te laten gaan.

bisogna sapere come mescolare i sapori... sapere che questo diventerà buono se si metterà quello... sapere quanto tempo gli ingredienti devono cuocere... senza perdere il loro gusto...
je moet weten welke ingrediënten goed bij elkaar passen. je moet de precieze kooktijd weten zodat de smaak van alles behouden blijft.

aggiungere mediante una pipetta a bocca larga (punta tagliata) 1 mi di glicerina e lasciar cuocere, senza refrigerante, sino a quando la maggior parte dell'alcool non si sarà evaporata.
geïnjecteerd volume: 1 microliter.

495.nel settore postale, numerose denunce indicano che gli operatori tradizionali che beneficiano diun’area riservata sono attivi su mercati aperti alla concorrenza senza coprire i costi addizionali derivantidalla prestazione di servizi concorrenziali. le imprese private temono che gli operatori tradizionalientrino in concorrenza senza imputare in modo adeguato i costi sui mercati concorrenziali (sovvenzioneincrociata).
495.in de postsector zijn er verschillende klachten dat de gevestigde ondernemingen die van eengereserveerd gebied gebruik kunnen maken, concurreren op markten die voor concurrentie openstaan,zonder dat de bijkomende kosten worden gedekt van het aanbieden van competitieve dienstverlening.particuliere bedrijven zijn erover bezorgd dat gevestigde ondernemingen met hen concurreren zonderkosten op te leggen op een wijze die voor concurrerende markten moet gelden (kruissubsidiëring).