Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pensavo che queste golden delicious sarebbero state perfette per il gioco delle mele, invece sono smorte e... deprimenti.
ik dacht dat de golden delicious er dramatisch uit zouden zien. ik word moe van ze.
segnalaci facebook twitter digg myspace google mail igoogle yahoo delicious diventa fan facebook youtubesegnalaci facebook twitter digg myspace google mail igoogle yahoo delicious diventa fan facebook youtube
share facebook twitter hyves linkedin favorieten igoogle google mail print follow us facebook youtubeshare facebook twitter hyves linkedin favorieten igoogle google mail print follow us facebook youtube
ma quest' uva è stata coltivata qui in georgia, quindi la parola giusta sarebbe "delicious".
deze druiven zijn hier in georgia geteeld, dus het juiste woord moet eigenlijk 'heerlijk' zijn.
se coltivata ad alta quota, la "golden delicious" presenta una forma allungata e si caratterizza per una compattezza più marcata ed una più elevata ricchezza di zuccheri.
op enige hoogte geteelde "golden delicious" krijgen een langwerpige vorm en worden gekenmerkt door een grotere stevigheid en een hoger suikergehalte.
a tali elementi si aggiunge il fattore altitudine: le zone migliori per lo sviluppo dei meli si situano tra i 300 e i 500 metri. esiste infatti un legame preciso tra le qualità gustative di una mela e l'altitudine, che ha l'effetto di mitigare le temperature più elevate che possono spesso inibire lo sviluppo delle sostanze aromatiche e dei pigmenti antociani. se coltivata ad alta quota, la "golden delicious" presenta una forma allungata e si caratterizza per una compattezza più marcata ed una più elevata ricchezza di zuccheri.
hierbij komt nog de hoogteligging: de appelbomen zijn het best aangepast aan de ligging tussen 300 en 500 meter hoogte. er bestaat zelfs een duidelijk verband tussen de smaakkenmerken van een appel en de hoogte, die een matigend effect heeft op de hoogste temperaturen; hoge temperaturen veroorzaken vaak een remming van de ontwikkeling van aromatische stoffen en anthocyanen. op enige hoogte geteelde "golden delicious" krijgen een langwerpige vorm en worden gekenmerkt door een grotere stevigheid en een hoger suikergehalte.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta