Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iperplasia eritroide
erytroïde; hyperplasie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leucemia eritroide acuta
erytroleukemie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
arresto della maturazione eritroide
erytrocyt rijpingsstilstand
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
comunque non si spiega l'aplasia eritroide pura.
je verklaart nog steeds de prca niet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cura per l'aplasia eritroide pura sono le trasfusioni.
de behandeling voor prca is bloed transfusie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla biopsia risulta che ha un'aplasia eritroide pura.
biopsie laat zien dat hij pure rode cel aplasie heeft.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua anemia e' causata da un'aplasia eritroide pura.
jouw bloedarmoede wordt veroorzaakt door pure rode cel aplasie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aplasia eritroide pura ha due varianti: cronica e acuta.
prca komt in 2 varianten, chronisch en c and acuut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meta' dei pazienti con aplasia eritroide pura cronica hanno un timoma.
meer dan de helft met prca hebben een thymoom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aplasia eritroide pura e una malattia autoimmune chiamata miastenia grave.
prca en een auto-immuunziekte myasthenia gravis genoemd.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- una ragione in piu' per non... - ci sono due tipi di aplasia eritroide pura.
nog meer redenen om niet te denken aan 2 types prca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qualora lei abbia sviluppato l' aplasia eritroide pura, il trattamento con mircera verrà interrotto.
als u pure red cell aplasia, prca, ontwikkeld heeft, zal uw behandeling met mircera worden gestopt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- molto raramente è stata osservata aplasia eritroide pura (prca) dopo mesi o anni di trattamento
- in zeer zeldzame gevallen is bij patiënten na maanden tot jaren subcutane behandeling (waarbij
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'aplasia eritroide pura acuta e' causata da farmaci, piu' comunemente dall'epo.
acute prca wordt veroorzaakt door drugs, meest voorkomend, epo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se ha sviluppato un’ aplasia eritroide pura (produzione di globuli rossi ridotta o bloccata) in
- als u pure red cell aplasia hebt ontwikkeld (waarbij de productie van rode bloedcellen is
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cellule eritroidi
cel, erytroïde
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.