Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esano
hexaan
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
n-esano
n-hexaan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
n-esano, per cromatografia.
n-hexaan, voor chromatografische doeleinden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n-esano [ch3(ch2)4ch3].
n-hexaan (ch3(ch2)4ch3).
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n-esano di grado analitico.
n-hexaan, van analysekwaliteit.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esano (cas n. 110-54-3)
hexaan (cas: 110-54-3)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%3450 in esano a circa 472 nm
%3450 bij ca. 472 nm in hexaan
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esano usato come solvente da estrazione
hexaan gebruikt als evtractiemiddfi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estinzione massima in esano a circa 472 nm
maximum in hexaan bij ca. 472 nm
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1,6-bis((dibenziltiocarbamoil)disulfenil)esano
1,6-bis((dibenzylthiocarbamoyl)disulfanyl)hexaan
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
idrocarburi, escludi : 1020 esano, optano 1090 altri
koolvíaterstoffen, met uitzondering van : 1020 hexaan, heptaan 1090 andere
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portare a 10 ml con n-esano (4.1)
vul met n-hexaan (4.1) aan tot 10 ml.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a quanto pare i resoconti sulla mia morte esano esagerati.
de verslagen over mijn dood waren wat overdreven.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è consentito l’uso di esano o di altri solventi organici.
hexaan en andere organische oplosmiddelen mogen niet worden gebruikt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
portare a 10 ml con n-esano (4.1) e miscelare
vul met n-hexaan (4.1) aan tot 10 ml en meng.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il dottor hodgins dice che e' una miscela di toluene, esano e metiletilchetone.
volgens dokter hodgins is het een mix van tolueen, hexaan en methylethyl ketone.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«l'impiego combinato dell'esano e dell'etilmetilchetone è vietato.»;
%quot%gecombineerd gebruik van hexaan en ethylmethylketon is verboden.%quot%;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1-3-dimetilpentilammina (ammino-2 metil-4 esano) e suoi sali
1,3-dimethylpentylamine en zouten daarvan
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il prodotto destinato all'impiego come colorante alimentare è ricavato dai petali dei fiori per estrazione con esano.
het produkt dat is bedoeld als kleurstof in levensmiddelen is een hexaanextract van de bloembladen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il comitato raccomanda che nella specificazione sia stabilito il limite di 50 mg/kg per l'esano nel metiletiichetone.
het comité beveelt aan dat de specificatie de hoeveelheid hexaan in mek tot 50 mg/kg zou moeten beperken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: