Hai cercato la traduzione di farmacologicamente da Italiano a Olandese

farmacologicamente attiva
overige

dose farmacologicamente attiva
doeltreffende farmacologische dosis

farmacologicamente attiva(e)
onderzoeken

sostanze farmacologicamente attive
farmacologisch werkzame substantie(s)

possiamo defibrillarlo farmacologicamente.
we kunnen z'n hart chemisch weer normaal krijgen.

sostanze farmacologicamente attive sorbitolo
sorbitol

residui di sostanze farmacologicamente attive
residuen van farmacologisch werkzame stoffen

per prima cosa lo tratteremo farmacologicamente.
eerst behandelen we met medicatie.

era farmacologicamente indotto... dal suo medico.
- het was geen gewoon coma. haar arts gaf haar medicatie.

soluzione orale sostanza farmacologicamente attiva
orale oplossing farmacologisch werkzame substantie

sostanza(e) farmacologicamente attiva(e)
werkzame substanties

i metaboliti sono farmacologicamente inattivi e non tossici.
de metabolieten zijn farmacologisch inactief en niet toxisch.

farmacologicamente attiva(e) pluronic l121 (poloxamer)
pluronisch l121 (poloxameer)

tutti i principali metaboliti sono risultati farmacologicamente inattivi.
alle belangrijke metabolieten zijn farmacologisch inactief.

tale aumento della pressione arteriosa può essere trattato farmacologicamente.
deze stijgingen van de bloeddruk kunnen met geneesmiddelen worden behandeld.

l’ asiii é la specie farmacologicamente attiva del triossido di arsenico.
asiii is het farmacologische werkzame bestanddeel van arseentrioxide.

perché solo i ricchi devono godersi momenti farmacologicamente assistiti di introspezione?
waarom hebben alleen de rijken recht op... een persoonlijke introspectie gebaseerd... op farmaceutische producten?

l’inclusione di tale sostanza farmacologicamente attiva è accompagnata dalla nota seguente:
de toevoeging van deze farmacologisch werkzame substantie is voorzien van de volgende voetnoot:

la forma libera base dell’ ossibutinina è farmacologicamente equivalente all’ ossibutinina cloridrato.
de vrije base van oxybutynine is farmacologisch gelijkwaardig aan oxybutyninehydrochloride.