Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con cura?
voorzichtig?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e con cura.
en zorgzaam.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sì, con cura.
ja, voorzichtig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maneggiare con cura
een zakenman die goed verdient!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appendila con cura.
hang hem netjes op.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- maneggiare con cura
-voorzichtig.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sorvegliate con cura.
volledig bewaakt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma usalo con cura
wees er alleen voorzichtig mee.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"maneggiare con cura".
met zorg behandelen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
devi scegliere con cura!
je moet zorgvuldig kiezen!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- da maneggiare con cura.
kwetsbaar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maneggiare litak con cura.
litak dient met omzichtigheid te worden behandeld.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
e "maneggiare con cura".
en "handle with care."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- occupatevi di lui con cura.
- zorg goed voor hem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con cura e molte volte!
zeer voorzichtig, almachtige, zeer dikwijls.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"tenete con cura un diario.
"houd trouw een dagboek bij.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
con cura! non fatelo cadere!
voorzichtig!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adesso mettete via tutto con cura.
pak je speelgoed maar netjes in.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la morte venne con cura amichevole
"kwam de dood vriendelijk en zorgzaam
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
attenti alla bambina. maneggiatela con cura!
voorzichtig met haar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
