Hai cercato la traduzione di giuda iscariota dopo il suo tra... da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

giuda iscariota dopo il suo tradimento

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

giuda iscariota si è impiccato con il tradimento.

Olandese

judas iscariot hing zichzelf op aan een boom na het verraad... vervloekt door god om rond te dwalen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giuda iscariota

Olandese

judas iskariot

Ultimo aggiornamento 2014-08-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

giuda ritorna per completare il suo tradimento.

Olandese

judas komt terug voor z'n verraad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

giuda ebbe la decenza di impiccarsi per la vergogna, dopo il suo tradimento.

Olandese

judas had het fatsoen om zichzelf op te hangen voor zijn verraad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il suo tradimento era imperdonabile.

Olandese

haar verraad is onvergefelijk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come giuda iscariota... il traditore di cristo.

Olandese

zoals in judas iskariot, de verrader van christus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

giuda iscariota, l'agitatore.

Olandese

judas iskariot, de onruststoker.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- del suo tradimento.

Olandese

wat is dit?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

comprendo che il suo tradimento vi addolori.

Olandese

ik begrijp uw verdriet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come giuda iscariota, egli mori' impiccato.

Olandese

net zoals judas iscariot, stierf hij door ophanging.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il suo tradimento ha colpito soprattutto ranna.

Olandese

vooral ranna is kapot van z'n verraad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

intende del suo tradimento?

Olandese

- bedoel je haar verraad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il signor lyle stava confessando il suo tradimento.

Olandese

mr. lyle verklaarde zijn verraad aan ons.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dottor vindi, paghera' per il suo tradimento.

Olandese

dr vindi, u zal boeten voor uw verraad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

come le cicatrici del suo tradimento

Olandese

de littekens van z'n bedrog.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non è il suo tradimento, leith, è il nostro!

Olandese

het is niet zijn verraad, leith, het is de onze.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dooku paghera' per il suo tradimento... con la vita!

Olandese

dooku zal met zijn leven betalen voor zijn verraad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' il suo tradimento che conta per il re, merlino.

Olandese

het is een verraad die van rijks belang is, merlijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- e' il prezzo del suo tradimento verso i sovietici.

Olandese

waar of niet waar? ik minacht hem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

che e' successo al "deve morire per il suo tradimento"?

Olandese

wat is er gebeurd met: "ze moet sterven omwille van haar verraad?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,775,743,163 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK