Hai cercato la traduzione di grazie per la precisazione da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

grazie per la precisazione.

Olandese

dank u. dank u voor het duidelijk maken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- grazie per la precisazione.

Olandese

bedankt voor de verduidelijking.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la fottuta precisazione.

Olandese

bedankt voor de fijne samenvatting...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la...

Olandese

- ik moet gaan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la foto.

Olandese

dank u voor de foto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, grazie per la...

Olandese

nou, bedankt voor de...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- grazie per la bici!

Olandese

geef 'm terug! bedankt voor de fiets!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la bevuta.

Olandese

bedankt voor de drank.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per la fiducia !

Olandese

- hier komt weer 'n lawine van gelul. - een beetje meer vertrouwen, graag.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- grazie per la collaborazione.

Olandese

dank u voor de medewerking.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ringrazio per la precisazione.

Olandese

fijn dat we dat onderscheid hebben gemaakt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

   – la ringrazio per la precisazione.

Olandese

--dank u wel voor uw opmerking.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

presidente. — grazie per la precisazione, onorevole kellet-bowman.

Olandese

de satellieten worden in de verenigde staten gebouwd en worden door acht amerikaanse draagraketten, zes chinese lange-marsraketten en drie russische protonraketten gelanceerd.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ringrazio molto per la precisazione.

Olandese

u ziet en hoort alles! hartelijk dank voor de opmerking.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

grazie per le precisazioni

Olandese

dank u voor de les.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

presidente. — la ringrazio per la precisazione.

Olandese

de voorzitter. — ik dank u voor de precisering.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma, ehm, grazie per la precisazione e la terrò aggiornata su cosa scopro.

Olandese

maar bedankt voor de informatie, ik houd u op de hoogte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ringrazio la onorevole green per la precisazione.

Olandese

ik dank mevrouw green voor deze verduidelijking.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ringrazio l'onorevole herman per la precisazione (')·

Olandese

ik dank de heer herman voor zijn toelichting. (')

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anastassopoulos (ppe). — (gr) signor presidente, molte grazie per la precisazione.

Olandese

de heer anastassopoulos (ppe). - (gr) mijnheer de voorzitter, ik dank u zeer voor uw toelichting.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,680,513 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK