Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbiamo vigorosamente sostenuto il passo compiuto dalla troika presso il ministro degli esteri hor namhong il 4 febbraio di quest' anno.
wij hebben het trojka-initiatief van 4 februari van dit jaar aan het adres van de minister van buitenlandse zaken hor namhong krachtig ondersteund.
"europas frauen gleichberechtigt?", di hortense hörburger e fritz rath-hor-burger (edizione speciale per il gruppo spd al parlamento europeo, verlag otto heinevetter, hamburg 1976 e 1988), descrive in maniera dettagliata e vivace, col supporto di alcune caricature, ciò che la comunità ha fatto per la parità delle donne e ciò che le donne possono fare per far rispettare le direttive comunitarie.
"europas frauen gleichberechtigt ?" geschreven door hortense en fritz rathorburger (speciale uitgave voor de spd groep in het europees parlement, verlag otto heinevetter, hamburg 1976 en 1988) beschrijft op een gedetaileerde en levendige wijze, met de toestemming van enkele karikaturen, wat de gemeenschap doet voor de gelijkheid van vrouwen en wat zij doen kunnen om de communautaire richtlijnen te doen naleven.